רוסית ⇄ איטלקית אנגלית אסטונית בשקירית גרמנית דנית הולנדית הונגרית וייטנאמית טג'יקית טורקית יפנית לטבית סינית ספרדית עברית פולנית צרפתית

дотошный adj. מתח
כלל.	vetilleux (sidalia)
.לא מא	chicaneur (marimarina)
.לא רש	tatillon; méticuleux (kee46); vétilleux (kee46)
.צִיוּ	pénétrant (См. пример в статье "доскональный". I. Havkin)
дотошно עו"ד
כלל.	à la loupe

дотошный: 3 צירופים, 2 נושאים

כללי	2
צִיוּרִי	1