רוסית ⇄ אבחזית אוקראינית איטלקית אנגלית אסטונית אספרנטו אפריקאנס בשקירית גאלית סקוטית גרוזינית גרמנית דנית הולנדית הונגרית וייטנאמית חמרית טג'יקית טורקית יוונית יפנית לטבית נורווגית בוקמול סינית ספרדית סרבית לטינית עברית ערבית פולנית פורטוגלית פינית צ'כית צרפתית קלמיקית שוודית

делиться v מתח
כלל.	sich teilen (о числе); zerfallen (на части и т. п.); sich unterteilen (делиться на – sich unterteilen in Antoschka); teilen (Akkusativ (чем-либо) mit D. (с кем-либо) Лорина); preisgeben (информацией hapi_1915); sich Akk. in etwasAkk. gliedern (Andrey Truhachev); einbringen (напр., опытом: Bringen Sie Ihre Erfahrungen ein und äußern Sie Ihre Meinung. levmoris); unterteilt werden (на что-л. -- in A Ремедиос_П)
.טֶכנו	sich spalten
.מָתֵי	teilbar sein (durch – на Лорина)
.מיושן	mitteilen (чем-либос кем-либо)
.עיבוד	sich spalten
делить v
כלל.	einteilen (Andrey Truhachev); aufteilen (что-либо целое на отдельные части); aufteilen (что-либо единое на отдельные части); aufgliedern; aufteilen; gliedern; unterteilen; zerteilen; gliedern (тж. воен.); in Teile zerlegen; mit jemandem etwas teilen (что-либо, с кем-либо); partieren; spalten; teilen mit jemandem (что-либо с кем-либо); herunterbrechen etwas auf etwas (Andrey Truhachev)
.גֵאוֹ	trennen
.גֵהוּ	dividieren (durch)
.טֶכנו	teilen; einteilen; schneiden (Beugungsgitter)
.מָתֵי	dividieren
.עיבוד	auftrennen
in A делить v
כלל.	abteilen; teilen (на что-либо)
делиться информацией v
כלל.	weitergeben (Andrey Truhachev)
mit j-m делить v
כלל.	teilen (радость, горе и т. п. с кем-либо)

делиться: 141 צירופים, 32 נושאים

אֲוִירוֹדִינָמִיקָה	2
אָרְטִילֶרִיָה	1
אוונקולרי	2
אידיומטי	1
בְּנִיָה	3
בַּנקָאוּת	1
בניית ספינות	1
גֵאוֹמֶטרִיָה	1
הַלחָמָה	1
חוֹק	4
חיל הים	1
טֶכנוֹלוֹגִיָה	3
יישוב סכסוכים חלופי	1
כַּלְכָּלָה	2
כללי	78
כספים	6
לא מאשרים	1
לא רשמי	3
מָתֵימָטִיקָה	9
מחשבים	2
מרשתת	2
סחר חוץ	1
ספורט	2
עֵסֶק	1
עבודות כביש	1
עיבוד עץ	1
פִּתגָם	2
פוליגראפיה	1
פיזיקה	1
צִיוּרִי	1
קרן המטבע הבינלאומית	2
תעשיית המזון	3