רוסית ⇄ אבחזית אוקראינית איטלקית אנגלית אסטונית אספרנטו אפריקאנס בולגרית בשקירית גאלית סקוטית גרמנית דנית הולנדית הונגרית וייטנאמית חמרית טג'יקית טורקית יוונית יפנית לטבית נורווגית בוקמול סינית סינית טייוואנית סינית מפושטת ספרדית סרבית לטינית עברית ערבית פולנית פורטוגלית פינית צ'כית צרפתית קלמיקית רומנית שוודית

восстанавливаться v מתח
כלל.	wiederhergestellt sein (о здоровье, порядке Лорина); wiederaufgebaut sein (о хозяйстве Лорина); wiedereingesetzt werden (в должности Лорина); wiederaufgenommen werden (в организации Лорина)
.אוּנִ	sich zurückmelden an Hochschulen (Andrey Truhachev)
.כַּלְ	sich erholen (об экономике после кризиса YuriDDD)
.מֵטַל	ausreduzieren
מחש.	wiedererlangen; wiedergutmachen; sich erholen
восстанавливать v
כלל.	wiederaufbauen (о строениях); wiederauffrischen (лаковый слой); herstellen (силы и т. п.); regenerieren (лаковый слой); rekonstruieren; renovieren; restaurieren; wiederaufbauen; wiederherstellen (Лорина); anfrischen (тж. тех.); instand setzen; instaurieren; integrieren; jemanden gegen jemanden aufbringen (кого-либо против кого-либо); jemanden gegen jemanden aufputschen (кого-либо против кого-либо); remontieren; reparieren; retablieren (напр., кого-либо в должности); wiederbeschaffen (Andrey Truhachev); frischen; heil machen (Ремедиос_П)
.אלקטר	Deoxydieren
.בְּנִ	wiederher stellen; herrichten (Andrey Truhachev)
.ביולו	nachbilden (Andrey Truhachev)
.בניית	rückführen (в прежнее положение)
.גֵאוֹ	wiedergewältigen (выработки); aufgewältigen (выработку)
.הַלחָ	nachsetzen
.טֶכנו	desoxydieren; rückspeichern (в памяти); aufbauen; aufarbeiten; auffrischen; aufrichten; instandsetzen; wiedergewinnen; zurücksetzen; wiederaufbereiten (marinik)
.כְּרִ	aufbringen (рудник, шахту); auffirsten (выработку); aufgewätligen (заваленную или затопленную выработку); bewältigen (выработки)
.כִּימ	reduzieren; desoxidieren; senken; reduziert
.כַּלְ	neuaufbauen; erneuern
.מֵטַל	ausreduzieren
.מכוני	wettmachen
.מכשיר	auffüllen (элементы)
.נפט/נ	zurückgewinnen (качество)
.סחר ח	wiederaufnehmen
.ציוד	rückstellen; regenerieren (фильмокопию)
.רְפוּ	redressieren
.תעשיי	zurückbilden
	restituieren; wiedereinsetzen; wiedereinsetzen (напр., во владении, в правах или в прежней должности); wiederherstellen (напр., в правах)
מחש.	ungelöschen (после удаления); rückspeichern
восстанавливать в памяти v
כלל.	rekonstruieren (Brücke)
.לא רש	heraufholen (Andrey Truhachev)
повторно восстанавливать v
.תְעוּ	anliegen (безотрывное обтекание)
восстанавливать кого-либо против кого-либо v
כלל.	aufbringen (ВВладимир)
восстанавливать перпендикуляр v
.מָתֵי	errichten

восстанавливаться: 103 צירופים, 31 נושאים

אלקטרוכימיה	1
בְּנִיָה	2
בניית ספינות	2
הַלחָמָה	1
הידרולוגיה	1
חוֹק	6
טֶכנוֹלוֹגִיָה	9
טכנולוגית מידע	2
כִּימִיָה	2
כַּלְכָּלָה	2
כללי	26
כספים	7
לא רשמי	1
מֵטַלוּרגִיָה	3
מָתֵימָטִיקָה	1
מחשבים	6
מכוניות	3
מכשירי חשמל	1
מרשתת	2
נפט/נפט	1
ספורט	4
עֵסֶק	1
פְּסִיכוֹלוֹגִיָה	2
פולימרים	1
פלסטיק	1
צִיוּרִי	1
צבאי	5
ציוד אוטומטי	1
רְפוּאִי	1
תעשיית הטקסטיל	4
תעשיית המזון	3