אנגלית ⇄ אוקראינית איטלקית אירית גרמנית דנית הולנדית הונגרית יוונית ליטאית מלטית סלובקית ספרדית סרבית לטינית פולנית פורטוגלית פינית צרפתית רומנית רוסית שוודית

right to privacy מתח
כלל.	право на частную жизнь ("семья Ельчина попросила уважать их право на частную жизнь" ART Vancouver); право на уединение (kee46); право на неприкосновенность частной жизни (ART Vancouver); право на личную сферу (Tanya Gesse)
.אקטיב, .האיחו	право на уважение частной жизни (вариант перевода, отражающий правочеловеческую терминологию ЕС напр. здесь coe.int 'More)
.פּוֹל	право на неприкосновенность (чего-либо, употребляется с уточнением области информации kee46)
.רְפוּ	право на врачебную тайну (Alex_Odeychuk)
	право прайвеси (Во многих странах право прайвеси замыкается на защите данных (прайвеси интерпретируется в терминах защиты персональных данных). Вне этих рамок прайвеси часто рассматривается как черта, за которую общество не должно переступать, вмешиваясь в частную жизнь. • In the context of American jurisprudence, the Supreme Court first recognized the “right to privacy” in Griswold v. Connecticut (1965). • About Us Our work Get involved Stories Contact Subscribe Donate Tech & Rights What is the Right to Privacy: Definition, Laws, Tendencies Privacy is essential for democracy to function properly because it creates the space for citizens to debate social issues without censoring themselves. But protecting our right to privacy has become more challenging as technology pushes our lives online. undp.org); право на неприкосновенность частной жизни (кроме случаев, предусмотренных законом и санкционированных судом); право на конфиденциальность (чего-либо, употребляется с уточнением области информации kee46); право на приватность

right to privacy: 14 צירופים, 4 נושאים

חוֹק	10
כללי	1
כספים	1
מקרוב	2