התחבר
|
Hebrew
|
תנאי שימוש
מילונים
הפורום
פרטי הקשר
אנגלית
⇄
אוזבקית
אוקראינית
איטלקית
אירית
אנגלית
אסטונית
אספרנטו
אפריקאנס
בולגרית
בסקית
גאלית סקוטית
גרמנית
דנית
הולנדית
הונגרית
ולשית
טורקית
יוונית
יפנית
לטבית
ליטאית
מלטית
נורווגית בוקמול
סינית
סלובנית
סלובקית
ספרדית
סרבית לטינית
ערבית
פולנית
פורטוגלית
פינית
צ'כית
צרפתית
קטלאנית
קרואטית
רומנית
רוסית
שוודית
מונחים
לפי נושא
שירות דואר
המכילים
Office
|
כל הפורומים
|
בדיוק
אנגלית
רוסית
branch post
office
почтовое отделение
consolidated delivering post
office
укрупненное доставочное отделение почтовой связи
(УДОС
Leonid Dzhepko
)
international
office
of exchange
место международного обмена
(согласно терминологии ЕМС; по существу – сортировочный узел с таможенным терминалом
Vadim Rouminsky
)
main post
office
почтамт
mobile post
office
передвижное почтовое отделение
(
Leonid Dzhepko
)
office
of exchange
контрольно-сортировочный узел
(в зоне таможенного контроля
Vadim Rouminsky
)
office
of exchange
место обмена
(согласно терминологии ЕМС
Vadim Rouminsky
)
office
of exchange
сортировочный узел
(почтовой/курьерской службы
Vadim Rouminsky
)
Operational
Office
Address
фактический адрес
(
Himera
)
post-
office
почтовое отделение
post
office
box
почтовая ячейка
(в почтовом отделении
kann_sein
)
post
office
box
абонементный почтовый ящик
(в почтовом отделении)
post
office
box
абонементный ящик
(в почтовом отделении (сокр. P.O.Box, P.O.B., POB, p/o box) :
Не путать с абонентским ящиком (mailbox), находящимся по месту жительства
Евгений Тамарченко
)
post
office
box address
почтовый абонентский ящик в качестве адреса
(
We are unable to accept post office box addresses. – Почтовые абонентские ящики в качестве адреса не принимаются.
Alex_Odeychuk
)
postmaster
office
почтамт
Traveling Post
Office
передвижное отделение связи
(TPO – ПОС; в России
Leonid Dzhepko
)
Traveling Post
Office
передвижное почтовое отделение
(TPO; в Великобритании
Leonid Dzhepko
)
Traveling Post
Office
почтовый вагон
(в более узком значении, в отношении железной дороги
Leonid Dzhepko
)
United States Post
Office
Department
Почтовый департамент США
(название почтового ведомства США в период с 1792 г. по 1971 г.
Leonid Dzhepko
)
קבל כתובת URL קצרה