מילוניםהפורוםפרטי הקשר

 Нюта

קישור 20.03.2007 14:47 
:נושא ההודעה Режимная фотосъёмка כלל.
Пожалуйста, помогите перевести.

Выражение встречается в следующем контексте: Режимная фотосъемка - закат рассвет сумерки.

Заранее спасибо

 10-4

קישור 20.03.2007 15:03 
Если это функции фотоаппарата, то - exposure modes

 Нюта

קישור 20.03.2007 15:43 
Спасибо за ответ.
Это не функции аппарата, а перечисление разделов фотогалереи фотографа. Поэтому нужно скорее название.

Пейзажи
Животные

Высокогорье

Режимная фотосъемка
закат рассвет сумерки
и тд.

 10-4

קישור 21.03.2007 7:24 
Фотосъемка строгого режима. Эх-ма!

 

כדי לכתוב בפורום הירשם או התחבר