מילוניםהפורוםפרטי הקשר

 waffgg

קישור 22.07.2007 15:44 
:נושא ההודעה такой шанс выпадает раз в жизни
Пожалуйста, помогите перевести.

Выражение встречается в следующем контексте:

Мне кажется, что такой шанс выпадает раз в жизни!

Заранее спасибо

 _03

קישור 22.07.2007 15:50 
a chance of a lifetime

 Shumov

קישור 22.07.2007 16:29 
+ this is a once in a lifetime opportunity

 

כדי לכתוב בפורום הירשם או התחבר