התחבר | Hebrew | תנאי שימוש
מילוניםהפורוםפרטי הקשר

 אנגלית-רוסית מילון - המונחים אותם הוסיף המשתמש Tegrion: 74  <<

4.08.2018 15:31:59 כלל. vigorous значительный
31.03.2018 10:03:53 .פַרמָ solution record форма регистрации приготовления растворов
12.01.2018 14:10:16 .ניסוי fattening flock бройлер
12.01.2018 12:10:08 .ניסוי Layer flock несушка
11.01.2018 1:11:24 .רוקחו Surface hydrolytic resistance поверхностная гидролитическая стойкость
26.12.2017 19:46:37 .ניסוי safety concern проблема безопасности (для ПСУР)
26.12.2017 19:40:38 .ניסוי Urgent Safety Measure USM Неотложные меры, связанные с безопасностью (НМБ)
26.12.2017 19:37:55 .ניסוי Marketing approval status статус регистрации
26.12.2017 19:30:27 .ניסוי reference date опорная дата (для ПСУР)
24.12.2017 21:38:04 .ניסוי Actions taken for safety reasons Действия, предпринятые из соображений безопасности (Взято из перевода ПСУР)
24.12.2017 21:30:18 .ניסוי Estimated cumulative exposure Расчётный суммарный объём потребления
24.12.2017 21:28:03 .ניסוי Estimated cumulative exposure Расчётная суммарная экспозиция
17.11.2017 15:28:29 .אונקו key benefit ключевой критерий пользы
19.05.2017 9:48:12 .אונקו IWCLL Международная рабочая группа по ХЛЛ (international workshop on chronic lymphocytic leukemia)
19.05.2017 9:44:48 .אונקו 2008 Modified IWCLL NCI-WG Guidelines for Tumor Response Модифицированные критерии международного рабочего совещания по ХЛЛ и Национального института рака США 2008 оценки ответа опухоли на лечение
21.04.2017 11:23:10 .אונקו glassy cell carcinoma стекловидно-клеточная карцинома (proz.com)
18.01.2017 10:08:12 .מטרול commissioning аттестация установленного оборудования
24.12.2016 19:15:15 .פַרמָ Recommended dosage Рекомендуемая доза
10.12.2016 14:28:04 .פיזיק Diffracted beam optics Система коллимации дифрагированного пучка
10.12.2016 14:27:41 .פיזיק Incident beam optics Система коллимации падающего пучка
22.11.2016 15:23:37 .רוקחו Very toxic to aquatic life Чрезвычайно токсично для водных организмов (merck-performance-materials.com)
12.11.2016 13:45:13 .רוקחו Evidence of chemical structure Доказательство химической структуры
12.11.2016 13:40:19 .רוקחו Standards Unit Отдел стандартов
12.11.2016 13:23:41 .רוקחו International Service Laboratory Международная служебная лаборатория
11.10.2016 16:05:09 .רוקחו Dispatch quantity Отгруженное количество
11.10.2016 16:03:39 .רוקחו QC Reference Номер документа ОКК
11.10.2016 10:48:05 .ניסוי Upper limit of confidence Верхний предел доверительного интервала
11.10.2016 10:47:39 .ניסוי Lower limit of confidence Нижний предел доверительного интервала
7.10.2016 9:17:27 .רְפוּ action observation therapy терапия действия и наблюдения
24.09.2016 19:04:34 .רוקחו BnOH Бензиловый спирт
13.09.2016 18:22:28 .ניסוי HYVET исследование лечения артериальной гипертонии у очень пожилых больных (Hypertension in the Very Elderly Trial)
13.09.2016 17:50:49 .ניסוי single-arm простое
14.08.2015 23:23:41 .לא רש vespertine "ночная бабочка"
30.04.2015 12:53:47 .פַרמָ formula composition состав продукта, композиции
30.04.2015 5:49:55 .רְפוּ semi-occlusive patch полузакрытая повязка
21.04.2015 13:01:02 .ניסוי Medical Safety Officer инспектор по безопасности лекарственных средств
21.04.2015 12:55:13 .ניסוי approver credentials сведения о лицах, ответственных за утверждение (чаще всего, отчёта)
20.04.2015 18:15:00 .מטרול commissioning комиссионная проверка (ГОСТ Р ИСО 11135-2012)
16.04.2015 1:25:28 כלל. esig электронная подпись (electronic signature)
10.04.2015 9:51:45 .רְפוּ HIV maturation inhibitor Ингибитор созревания ВИЧ
30.03.2015 11:38:11 .רְפוּ AGIS Интервенционное исследование глаукомы на поздней стадии (Advanced Glaucoma Intervention Study)
30.03.2015 5:53:39 .רְפוּ wellness center лечебно-оздоровительный центр
16.02.2015 19:34:07 .ציוד Liquid Handling System Автоматизированная рабочая станция дозирования жидкостей (bionixlab.com)
8.01.2015 0:21:16 .רפואת Cromolyn sodium Натрия кромогликат
8.11.2014 13:16:33 .רוקחו core data sheet ведомость базовых данных (proz.com)
17.10.2014 19:56:19 .רוקחו hepatic decompensation печёночная недостаточность
17.10.2014 15:24:47 .רוקחו hazy опалесцирующий, опалесцировать (гл.)
12.09.2014 7:25:11 .רוקחו indicative range ориентировочный диапазон
19.07.2014 21:17:47 .רְפוּ pharmacy record аптечный формуляр пациента (proz.com)
12.07.2014 20:21:34 .רְפוּ in-house stay пребывание в стационаре (proz.com)
5.07.2014 2:43:54 .ניסוי minimum degree of pain минимальная степень интенсивности боли
1.07.2014 9:27:21 .פַרמָ oral suspension суспензия для приёма внутрь (vidal.ru)
25.06.2014 12:41:16 .ניסוי CLINICAL OVERVIEW Обзор клинических исследований
13.06.2014 0:14:56 .וירול TND Target Not Detected, молекула-мишень не обнаружена (При анализе на Гепатит С)
26.05.2014 13:00:57 .גנטיק IRES участок внутренней посадки рибосомы (Internal ribosome entry sequence)
31.03.2014 13:23:10 .רוקחו drug substance фармацевтическая субстанция
29.03.2014 0:47:30 .רוקחו BDDCS биофармацевтическая классификация лекарственных веществ по их растворимости и метаболизму (biopharmaceutics drug disposition classification system)
24.02.2014 13:51:53 .כִּימ pipet pump Насос-дозатор для пипеток (proz.com)
14.01.2014 1:31:41 .סטָטִ offset variable переменное смещение (proz.com)
19.12.2013 1:29:51 .פַרמָ EDQM Европейский директорат по качеству лекарственных средств и здравоохранения (ЕДКЛС coe.int)
16.12.2013 1:57:15 .תעשיי Gelification желатинизация (miasko.ru)
11.12.2013 15:02:53 .בקרת Food Safety System Certification схема аудита и сертификации системы менеджмента безопасности пищевых продуктов (fssc22000.com)
9.12.2013 1:03:07 .רְפוּ Colour apha Цветность по шкале APHA (proz.com)
23.11.2013 22:19:43 .פַרמָ dissolution percentage процент высвобождения (лекарственного вещества)
12.11.2013 1:41:21 .פַרמָ AR number Номер аналитической процедуры (валидация proz.com)
11.11.2013 13:21:16 .פַרמָ typical chromatograms типовые хроматограммы (proz.com)
6.11.2013 1:29:52 .פַרמָ Сhecked by Проверил (в штампе документа, перед местом для подписи часто)
1.11.2013 1:10:04 .פַרמָ exaggerated pharmacological effect избыточные фармакологические эффекты (proz.com)
31.10.2013 13:15:07 .רְפוּ TFT Trifluorothymidine – трифтортимидин
17.09.2013 1:13:56 .ניסוי COSTART Словарь кодовых терминов для побочных реакций (umj.com.ua)
3.08.2013 21:16:33 .ביולו Phosphate Buffered Saline Фосфатный буфер (helicon.ru)
13.11.2012 1:54:57 .פַרמָ batch to batch consistency однородность характеристик продукции от серии к серии
13.11.2012 1:53:50 .פַרמָ compression process процесс таблетирования
20.10.2012 22:25:45 U&A Usage and attitude, потребительские привычки и предпочтения

קבל כתובת URL קצרה