|
|
|
⇒ storey |
| |
| gen. |
роман; новость; сообщение; последовательность событий (sever_korrespondent); мысль (rustemur); говор; слух; неправда; класть рядами один на другой; повесть; рассказ; фабула; история; предание; сказка; заявление; ярус; ложь; сказание; штука; выдумка; газетный материал; вымысел (Notburga); байка (Notburga); показания (напр., подозреваемого Pickman); легенда; тема; всё (linton); анекдот (Из контекста должно быть совершенно ясно, что речь идёт именно о анекдоте. Иначе story - рассказ, повесть и т.д. NL1995); мезонин; этаж; ярусный |
| Gruzovik |
анекдотик (dim. of анекдот); анекдотец (dim. of анекдот) |
| amer., medios. |
сообщение в газете |
| antic. |
жильё; житье |
| cine |
сценарий |
| cuer. |
класть последовательно (один на другой) |
| dipl., amer. |
лицо, заслуживающее освещения в печати; событие, заслуживающее освещения в печати |
| ecol. |
ярус растительности |
| educ. |
учебный материал (на занятиях по изучению иностранного языка Alex_Odeychuk) |
| Gruzovik, antic. |
мезанин (= мезонин  academic.ru) |
| Gruzovik, arquit. |
мезонин |
| Gruzovik, dial. |
побаска (= побасёнка) |
| Gruzovik, inf. |
историйка; побасёнка; сказ |
| inf. |
погудка; россказни; сплетни; побасенка; побаска |
| IT |
область |
| jueg. |
приключение (a gripping story sankozh) |
| jur. |
версия |
| ling. |
повествование |
| medios. |
сюжет (Earlier that month, Fox News had run a story claiming that... 4uzhoj); текст; текстовые блоки; репортаж (It's a good story, for sure. ART Vancouver) |
| mil. |
аннотация; изложение; объяснительная записка |
| minería |
подэтаж |
| publ. |
материал; сообщение в печати |
| silvicult. |
ярус (насаждения) |
| tec. |
заметка (газетная) |
| textil |
последовательные процессы переработки |
|
|
| ensayo cl. |
сообщения о единичных случаях (CNN, 2020 Alex_Odeychuk); сообщения об отдельных случаях (CNN, 2020 Alex_Odeychuk) |
|
|
| rel. |
Рассказ (28-я сура Священного Корана) |
|
|
| carg. |
повествовать; рассказывать |
|
|
| antic. |
повествователь; рассказчик; историк |
|
| Inglés tesauro |
|
|
| abrev., econ. |
storey stove |
| lit. |
A succession of events, which become a plot once the events are structured into a narrative. |
