 |
| |||
| указывать; обозначать; показывать; свидетельствовать о (...); определить; сообщать; намечать (в общих чертах); рекомендовать (L'étiquette des aliments est censée indiquer ce produit, mais ce n'est pas toujours le cas. I. Havkin); предписывать (La loi de programmation indique une température de consigne égale à la température intermédiaire basse. I. Havkin) | |||
| набрасывать | |||
| индицировать | |||
| направлять | |||
| обозначать (вехами); отмечать (par des repères) | |||
| отсчитывать; сигнализировать | |||
| предписывать | |||
| обозначить; отмечать; отметить; указать; приводить; привести | |||
| знаменовать; намечать; наметить | |||
| заявить (Liberation, 2018 Alex_Odeychuk); сделать заявление (Liberation, 2018 Alex_Odeychuk) | |||
| |||
| с указанием (NaNa*) | |||
| indiquer: 49 a las frases, 21 temas |
| Cliché / convención | 1 |
| Construcción | 1 |
| Deporte | 3 |
| Educación | 1 |
| Electrónica | 1 |
| Figuradamente | 2 |
| Finanzas | 1 |
| General | 13 |
| Industria de alimentos | 2 |
| Internet | 2 |
| Jurídico | 5 |
| Medicina | 4 |
| Metalurgia | 1 |
| Negocio | 1 |
| Odontología | 1 |
| Patentes | 2 |
| Periodismo terminología | 2 |
| Retórica | 3 |
| Seguros | 1 |
| Socialismo | 1 |
| Televisión | 1 |