Italiano ⇄ Afrikaans Alemán Búlgaro Catalán Checo Chino Coreano Croata Danés Eslovaco Esloveno Español Estonio Euskera Finlandés Francés Griego Húngaro Inglés Islandés Japonés Latín Letón Lituano Maltés Neerlandés Noruego Persa Polaco Portugués Rumano Ruso Serbio Sueco Turco Ucraniano Árabe

filo m acentos
gen.	нить (mpl fili; fpl fila); проволока; нитка (mpl fili, fpl fila); провод; тонкая струя; тонкая струя воды; ожерелье; нитеобразный предмет; лезвие; полотно; пряжа (Assiolo); тип (vpp); жало (режущая часть, di una lama); остриё (ножа и т.п.); струя
constr.	уровень; линия
dibuj.	ось (AutoCAD gorbulenko)
econ.	направление
fig.	малость; связь
med.	лигатура
metal.	остриё (инструмента)
mil.	жила; проводник; шнур
patin.	ребро (Assiolo)
radio	катод
tec.	жила (кабеля); нить; нитка; режущая кромка (инструмента)
filo come prefisso m
gen.	про (приставка (Era condannato a trenta anni di carcere per la sua attività comunista e filosovietica. I. Havkin); про приставка (Era condannato a trenta anni di carcere per la sua attività comunista e filosovietica. I. Havkin)
filo s
embal.	филаментная нить; обвязка
fila s
gen.	строй; хвост; цепочка; цепь; шеренга; ярус (ряд)
metal.	ряд (станов); линия (печей)
fili s
gen.	проводка (elettrici)
filare v
gen.	прясть; убегать; сучить; волочить; тянуть (проволоку); проходить (на смотру, на параде, на демонстрации); лить (тонкой струёй); просачиваться; вытекать (тонкой струёй); коптеть (о лампе, свече); мурлыкать; легко литься (о речи); ехать (Il treno filava sulla linea ad Alta Velocità tra Novara e Torino. I. Havkin); катиться (См. пример в статье "Ехать". I. Havkin); мчаться (См. пример в статье "Ехать". I. Havkin); накоптить (о лампе, керосинке, a); прокоптить (a)
fig.	гнать (Ann_Chernn_)
inf.	пробегать; всучить (Ann_Chernn_); впарить (Ann_Chernn_); удирать (e); удрать (e); валить (в смысле "сматываться": filate presto! – валите быстрее! Екатерина Богдашева)
metal.	тянуть
mús.	филировать
náut.	травить; ослаблять; отпускать
tec.	волочить (проволоку); травить (канат)
fila! v
gen.	отвали!; проваливай!; убирайся!; катись! (Taras); катись отсюда! (Taras); убирайтесь отсюда!; убирайся вон!; уматывай!
no est.	выматывай!; выматывайся!; отчаливай!
rudo	отваливай!
fila v
mat.	массив
prod.	петельный столбик (Assiolo)
filate! v
gen.	убирайтесь!; проваливайте!; убирайтесь отсюда!
fila via! v
gen.	топай отсюда!

filo: 1067 a las frases, 54 temas

Antenas y guías de onda.	4
Anticuado	1
Arcaico	1
Astronomía	13
Cables y producción de cables.	3
Cirugía	2
Cocina	1
Comunicaciones	2
Construcción	41
Construcción naval	1
Dicho	1
Diminutivo	1
Economía	2
Electrónica	6
Embalaje	35
Figuradamente	4
Filosofía	1
Finanzas	1
General	277
Gobierno corporativo	1
Herramientas de máquina	1
Humorístico	1
Idiomático	12
Industria de la costura y la confección	1
Industria energetica	2
Industria textil	10
Informal	12
Ingenieria eléctrica	10
Ironía	1
Literatura	1
Maquinaria electrica	2
Matemáticas	9
Medicina	4
Metalurgia	84
Mitología	1
Náutico	1
No estándar	2
Patinaje artístico	6
Plomería	1
Política	1
Procesamiento de madera	3
Producción	2
Productos de punto	2
Proverbio	3
Química	34
Radio	45
Ropa	2
Rudo	2
Sistema energético	1
Soldadura	2
Solución alternativa de controversias	1
Tecnología	300
Tecnología de la información	7
Término militar	103