DiccionariosForoContactos

   Alemán
Google | Forvo | +
sustantivo | verbo | adjetivo | a las frases
Unschärfe facentos
gen. расплывчатость (AlexandraM); неточность (формулировки Лорина); нечёткость (формулировки Лорина)
astr. нерезкость (изображения)
comp. размывание (границ); помутнение
electrón. неопределённость
fotogr. место, находящееся вне фокуса (на фотографии и т. п. Лорина); место, не попавшее в фокус (на фотографии и т. п. Лорина)
metr. неясность
tec. нечёткость; нерезкость; отсутствие резкости; расфокусировка; отсутствие чёткости; размытость (изображения); погрешность (Vasilya Imankulova)
ópt. нерезкость (напр. изображения)
радиогр. размытие; размывание
Unscharfe f
electr. отсутствие резкости; расфокусировка; отсутствие чёткости; размытость (изображения)
equip. нерезкость (изображения)
tec. размытие (einer Abbildung); размытость (einer Abbildung)
unscharfen v
comp. размывать; расплывать; помутнять; потемнять
unscharf adj.
gen. тупой; неотточенный
avia. установленный на "невзрыв"
carret. расплывчатый
comp. размытый; неясный
construcc. безопасный; небоеспособный
electr. снятие с охран (с охранных системах SBSun); выключение системы охранной сигнализации (SBSun); снятие с охраны (с охранных системах SBSun)
electrón. нерезкий
jur. условный (напр., Grenzen einer Definition)
metalurg. затупленный
metr. неясно очерченный
mil.,artill. неточный; небоевой (о патроне); невзведённый
proc. неотточенный (напр., нож)
radio несфокусированный; размытый (об изображении)
tec. размытый (Abbildung); нечёткий
textil расплывчатый (о рисунке)
ópt. нерезкий (об изображении)
Unschärfe: 54 a las frases, 19 temas
Aparatos médicos1
Armada1
Astronomía4
Aviación1
Computadores6
Electrónica3
Electrónica cuántica3
Equipo de cine2
Estadísticas1
General2
Industria textil3
Medicina13
Microelectrónica1
Numismática1
Química1
Radio2
Sistemas de seguridad4
Tecnología2
Радиография3