DiccionariosForoContactos

   Alemán
Google | Forvo | +
a las frases
Sanierung f f =, -enacentos
gen. в разн. знач. санация; санитарно-профилактическое мероприятие (Andrey Truhachev); реставрация (Andrey Truhachev); ремонт (Andrey Truhachev); ремонтные работы (Andrey Truhachev); очистка (Andrey Truhachev)
ambient. восстановление (Мера по исправлению прошлых ошибок, нанесших урон продуктивности ресурсной базы); расчистка (Процесс преобразования участков пустынь, болот, побережья или других неиспользуемых территорий в пригодные для использования или культивации)
comerc. санирование
constr. перепланировка города (Andrey Truhachev); снос ветхих строений (Andrey Truhachev); новая застройка вместо разрушенных зданий (Andrey Truhachev); перепланировка и новая застройка старого промышленного или жилого района (Andrey Truhachev); переустройство (Andrey Truhachev); приведение в санитарное состояние; рационализация
ecol. ремедиация (Andrey Truhachev); рекультивация (Andrey Truhachev)
econ. санация; оздоровление; оздоровление (о финансах); оздоровление бизнеса (Praline); санитарная профилактика (Andrey Truhachev)
ferroc., carret. реорганизация
fond. реабилитация; реконструкция
hidr. санитарные мероприятия
jur. санация (напр., der Finanzen); восстановление; восстановление платёжеспособности
med. санитарная обработка (Andrey Truhachev); дезинфекция; обеззараживание (Andrey Truhachev)
minería восстановление горных выработок (JuliaCh)
negoc. реконструкция (жилых или общественных зданий); оздоровление (мероприятия, направленные на укрепление финансового положения частной компании или публично-правовых учреждений)
proc. меры по защите (древесины); меры по санации (древесины)
prod. переоснащение (Andrey Truhachev); переоборудование (Andrey Truhachev); модернизация (Andrey Truhachev)
sanierung f
constr. очистно-ремонтные работы (напр., реконструкция дома, парка, переоборудование с элементами строительтсва Вадим Дьяков)
Sanierung: 60 a las frases, 15 temas
Ambiente1
Arquitectura1
Bancario1
Comercio exterior3
Ecología2
Economía4
Finanzas15
Fondo monetario internacional1
General5
Industria energetica2
Informal12
Jurídico4
Medicina4
Plomería1
Recursos naturales y conservación de la vida silvestre.4