|
|
| gen. |
зубец (у колеса); костровая крепь; небольшая рыбацкая лодка; зуб; жульничество; небольшая рыбачья лодка; мелкая сошка; спица (колеса Victor Parno); шестерня (abbreviation for cogwheel Andrew Goff); мелкий служащий (Albonda); зацеп; кулачонок; гребень (в соединении деревянных злементов); выступ; обман; Центр тяжести (для @подъёма; center of gravity Mordovin); кулак (у колеса) |
| astron. |
отклонение центра масс; центр масс; эксцентриситет |
| automóv. |
зуб (шестерни) |
| cicl. |
задняя звезда; задняя звёздочка; «зуб» звезды; задняя ведомая звёздочка |
| cine |
зуб шестеренки |
| constr. |
зубец; гребень (шип); защепка; гребень доски |
| electr. |
зуб (напр. шестерни); зубец (напр. шестерни); второстепенная стадия (процесса); второстепенный элемент (системы) |
| geol. |
клеть; дейк; бортовое содержание |
| Gruzovik, inf. |
кулачонок (= кулачок) |
| Gruzovik, tec. |
зацеп |
| ingen. |
клин |
| ingen., antic. |
зуб шестерни (в особенности деревянный кулак) |
| makár. |
выступ на ребре черепицы (для крепления к обрешётке); зуб щёковой врубки; зубец (колеса); ряж; сруб; срубовая крепь; цевка; зуб щековой врубки |
| mecán. |
штырь |
| metal. |
обжатый слиток |
| minería |
дайка; клетка; костровая крепь (Voledemar); костер (Voledemar); костёр; костровая крепь, костер (Voledemar) |
| náut. |
ёрш; заострённый гвоздь; когг (парусное судно Inguard); ког (snowleopard) |
| perf. |
зуб шестерни |
| petról. |
кулачок |
| polít. |
винтик (социального механизма; в английском этот образ подразумевает людей как зубцы общественных шестерёнок, зацепляющиеся друг за друга. Изобретение термина "винтик общественного механизма" часто приписывается Сталину. wchupin) |
| robót. |
шип |
| silvicult. |
деревянный зубец |
| tec. |
кулак; палец; прилив (черепицы); сращивать брёвна зарубкой; гребень |
| tren. |
зуб звезды |
| vehíc. |
зацепка |
|
|
| gen. |
сажать зубья на колесо; мошенничать при игре в кости; обманывать; жульничать; обмануть; сжульничать; вводить в заблуждение; дезориентировать; нарезать зубья; дурачить; льстить; сажать на колесо зубья; подделывать кости (игральные) |
| constr. |
соединять в гребень; защеплять; врубать |
| construcc. |
сращивать на шипах |
| Gruzovik, clim. |
обжать (pf of обжимать) |
| ingen., antic. |
прокатывать предварительно |
| makár. |
упрочнять металл (напр., прокаткой) |
| metal. |
обжимать; прокатывать начерно; обжиматься |
| náut. |
делать зубчатые нарезки; соединять на шипах; зацеплять |
| perf. |
зацепляться |
| tec. |
врубать гребнем; врубать зубом (в соединении деревянных элементов); упрочнять прокаткой; упрочнять проковкой |
|
|
| tec. |
обжимной; обжимочный |
|
|
| gen. |
зубчатый |
|
|
| constr. |
изогнутый стержень (или Г-образный стержень; используется на чертежах железобетонной арматуры vinni_puh) |
| econ. |
себестоимость произведённой продукции (stajna) |
| electr. |
чип на стекле (Pothead) |
| metal. |
коксовый газ (coke oven gas lew3579) |
| mil. |
ПСП; программа сохранения правительства |
| plant. |
НПЗ с конверсией газойля (MichaelBurov) |
|
|
| tec. |
центр тяжести (Center of Gravity Paravoli) |
|
| Inglés tesauro |
|
|
| abrev. |
center of gravity; Convenience of Government; cutoff grade (soa.iya); centralized ordering group; course over the ground |
| abrev., avia. |
Condado, Colombia; ceramics oxygen generator; chemical oxygen generator; crab oriented gyro |
| abrev., burs. |
Cabot Oil & Gas Corporation |
| abrev., electr. |
chrome-on-glass (mask) |
| abrev., electr., cient. |
Chip On Glass |
| abrev., escoc. |
Course Over Ground |
| abrev., fís., cient. |
Center Of Gravity |
| abrev., IT |
Computer Operations Group |
| abrev., mat., cient. |
Clusters of Orthologous Groups |
| abrev., med. |
Children's Oncology Group; Central Oncology Group; clinical obstetrics and gynecology |
| abrev., metal. |
coke-oven gas |
| abrev., mil. |
COGnizant; continuity of government |
| abrev., miner. |
cut-off grade (MichaelBurov) |
| abrev., minería |
centre of gravity |
| abrev., nacion., cont. |
Crisis Operations Group |
| abrev., negoc. |
coke oven gas; customer's own goods |
| abrev., petról. |
Caspian Oil & Gas; common-offset gather |
| abrev., plac. |
chip-on-glass (LyuFi) |
| abrev., plant. |
COG refinery (MichaelBurov); conversion oil to gas (MichaelBurov); gas oil conversion refinery (MichaelBurov); gas oil conversion (MichaelBurov) |
| abrev., polic. |
Chief Officer Group |
| abrev., tec. |
center of gravity (LyuFi) |
| abrev., teng. |
close out group (Aleks_Teri) |
| abrev., transp. |
Chain Over Gear |
| cont. |
Cost of Goods |
| mil. |
current operational group |
| mil., abrev. |
computer operations group |
| tec., abrev. |
cell off-gas; condenser off-gas |
|
|
| mil. |
commander of the guard |
|
|
| abrev., med., lat. |
cogue |
