|
|
| gen. |
alkali soils |
| agric. |
salt marshes (Toad_Sage) |
| cartogr., topogr., amer. |
alkali |
| constr. |
alkaline lands |
| ecol. |
salinate fields |
| mil., tec. |
alkaline land |
| náut. |
salt marsh |
| recurs. |
saline soils; solonchaks |
|
|
| gen. |
salt lake; salt march; salt spring; saltierra; salt marsh; saline; saltings; salt-marsh; alkali soil; brine pan; salinous; salting |
| abrev. |
salar (Salt pan (geology), Salar de Atacama: Salar de Atacama is the largest salt flat in Chile.[1] It is located 55 km (34 mi) south of San Pedro de Atacama, is surrounded by mountains, and has no drainage outlets.  wikipedia.org malov-mn) |
| agric. |
faydat (в Иране) |
| agroq. |
external solonchak |
| ambient. |
salt marsh (Areas of brackish, shallow water usually found in coastal areas and in deltas. There are also inland marshes in arid areas where the water has a high salt level because of evaporation. They are environmentally delicate areas, extremely vulnerable to pollution by industrial or agricultural chemicals, or to thermal pollution, which often results when river water has been used as the coolant in power stations and industrial plants; Участки соленого мелководья, обычно расположенные в прибрежных районах или в дельтах рек. В засушливых регионах встречаются также внутренние водоемы, где вода обладает очень высоким содержанием соли в результате выпаривания. Эти районы очень неустойчивы с экологической точки зрения, подвержены воздействию загрязнения промышленными или сельскохозяйственными химикатами, а также термальному загрязнению, являющемуся результатом использования речной воды в качестве охладителя на электростанциях и производствах) |
| amer. |
moist-type playa |
| amer., makár. |
alkali flat |
| bot., makár. |
saltwort (Salsola) |
| cienc. |
non-structured white alkali soil |
| constr. |
sodic soil |
| dial. |
salts |
| ecol. |
saline basin; saline soil; white alkali; saltmarsh (iwona) |
| geogr. |
salt pan (Ulkina); solontchak |
| geol. |
alkaline earth; alkaline land; alkaline soil; black alkali; saline land; white alkali soil |
| Gruzovik, cienc. |
salt march (wikipedia.org) |
| Gruzovik, ecol. |
sabkhat (a flat coastal plain with a salt crust, common in Arabia); sabkha (a flat coastal plain with a salt crust, common in Arabia); saltierra; salt lake; salt spring |
| hidr. |
salineland |
| makár. |
shatt (в Азии); solonchak (засоленная почва); solonchak soil; Solonchak soil (интразональная голоморфная группа почв) |
| mil. |
salt bottom |
| ocean. |
saline lands |
| petról. |
salina; sabkha (заимствование из арабского Ulkina) |
| ruso |
solonchak |
| silvicult., amer. |
tidal marsh (на заливных участках) |
| tec. |
saline drainage |
|
| Ruso tesauro |
|
|
| gen. |
типы почв степных, полупустынных и пустынных зон. Содержат водорастворимые соли, 0,5-10% гумуса. Автоморфные, гидроморфные; пастбища, после промывки и при орошении - посевы риса, ячменя, хлопчатника, люцерны и др. В Российской Федерации - в Прикаспийской низм. Большой Энциклопедический словарь |
