Ruso ⇄ Alemán Checo Chino Chino simplificado Coreano Español Francés Inglés Italiano Japonés Noruego Polaco Taiwán chino Turco

прямое соединение acentos
comun.	direct call
constr.	union
equip.	direct interface
IT	cut (кадров); direct cable connection
makár.	forward seizure
mat., topol.	direct jog
med.	interconnect (MichaelBurov); interconnection (MichaelBurov)
medios.	cutting (кадров); dial direct (без участия оператора); direct connection (по выделенной линии с Internet); through-connection (телефония); trims (кадров)
micr.	direct connect (The state of being connected to a back-end database, so that any changes you make to a database diagram automatically update your database when you save the diagram or selected items in it)
mil., tec.	positive governing
mús.	direct connection; direct link
perf.	positive gearing
recurs.	circuit switching
red d.	shoulder tap
sist.	through connection
tec.	forward busying; point-to-point connection; direct bonding; direct coupling
telecom.	direct calling; sidelink (между абонентскими устройствами, в обход маршрутизатора ridman); direct connect (oleg.vigodsky)
telef.	direct line (Andrey Truhachev)
прямое ISDN-соединение
telecom.	direct ISDN connection (oleg.vigodsky)
прямое DCN-соединение
telecom.	direct DCN connection (oleg.vigodsky)
прямое LAN-соединение
telecom.	direct LAN connection (oleg.vigodsky)
прямого соединения
constr.	direct-coupled

прямое соединение: 93 a las frases, 29 temas

Arquitectura	1
Cables y producción de cables.	1
Cinematógrafo	1
Computadores	2
Comunicaciones	3
Construcción	9
Construcción naval	1
De alta fidelidad	1
Electrónica	5
General	1
Geología	1
Gost	1
Industria textil	1
Ingeniería mecánica	2
Makárov	3
Medios de comunicación en masa	14
Microsoft	1
Náutico	3
Polímeros	1
Procesamiento de madera	2
Recursos hídricos	1
Red de computadoras	3
Silvicultura	8
Soldadura	4
Tecnología	7
Tecnología de la información	4
Telecomunicación	8
Término militar	3
Transporte	1