DiccionariosForoContactos

   Ruso
Google | Forvo | +
a las frases
постепенно adv.acentos
gen. graduellement; progressivement; successivement; morceau par morceau; pas; peu à peu; pièce; poco à poco; sans secousse; à la petite semaine; par gradation; par paliers; de proche en proche; par degré; par degrés; petit à petit; pierre à pierre; au fur et à mesure (Solnisko); avec le temps (Morning93); au cours du temps (naiva); de degré en degré (VlaDyMaria); incrémentalement (I. Havkin); de façon progressive (sophistt)
idiom. à mesure (Rori); à petits coups (Rori); à mesure (Emma en avait une quantité dans son armoire, et qu'elle gaspillait à mesure, sans que Charle se permît la moindre observation. (G. Flaubert, Mme Bovary.) — У Эммы в шкафу было много обуви, но постепенно она переходила к служанке, и Шарль никогда за это не выговаривал жене. Rori)
mat. au fur et à mesure
mús. diatoniquement
постепенный adj.
gen. graduel; insensible; progressif
equip. pas à pas
med., antic. insidieux
постепенно: 247 a las frases, 58 temas
Agricultura1
Astronáutica8
Atletismo1
Automóviles1
Aviación6
Baloncesto1
Bancario1
Camiones/camiones2
Cirugía2
Comercio exterior1
Computadores9
Construcción4
Economía1
Electrónica3
Epidemiología1
Equipo automatizado5
Figuradamente14
Finanzas2
Fondo monetario internacional5
General32
Geodesia1
Geología8
Idiomático1
Impuestos3
Industria de alimentos1
Industria textil1
Ingeniería hidráulica7
Ingeniería mecánica16
Jurídico4
Matemáticas1
Medicina2
Medicina veterinaria2
Metalurgia4
Minería2
Música2
Naciones unidas1
Negocio1
Nombre de la organización2
Oceanografía y oceanología1
Patentes1
Patología1
Periodismo terminología4
Petróleo y gas1
Poligrafía6
Química6
Química analítica1
Radio8
Recursos naturales y conservación de la vida silvestre.7
Relaciones internacionales2
Silvicultura17
Soldadura1
Solución alternativa de controversias1
Tecnología16
Tecnología de la información6
Tectónica1
Término militar3
Unión Europea4
Vehículos blindados1