DiccionariosForoContactos

   Ruso
Google | Forvo | +
sustantivo | sustantivo | a las frases
повод sacentos
предлог
gen. matter; subject; reason; occasion; bridle; bridle-rein; headrope (часть уздечки); halter; the why; matter (of, for); chance (Notburga); trigger (there are reasons for something and the trigger. e.g. made Franz Ferdinand's death in 1914 the trigger for war Bogdan._); handle; a peg to hang a thing on (для оправдания и т.п.); something (linton); colour; prompt (Ремедиос_П); cause; rein; redirect (Арнольдыч); call (for: You really don't need to panic the way you are doing right now, there's no call for it; There was no call for it to be documented; There was no call for your condescending suggestions; There was no call for him to single you out from all the others; There was no call for tears Баян); reason why (SirReal); motive; fodder (This fundamental question about human nature has long provided fodder for discussion. Nibiru); compt; a horse's halter; instance; instancy; keep a rein; pretence; pretense; ribbon; score; skill; tug (в сбруе)
agric. halter rope (ок); leading rein
antic. accompt; account; riban
dep. bit; reins
econ. grounds
jur. excuse; false colour; proximate cause (See entry by Farrukh2012 on Юрид. page Сузанна Ричардовна)
la cr. bridge rein (уздечки)
makár. matter for
maner. trigger (В образном употреблении – повод к действию, повод к наступлению события: Убийство эрцгерцога Франца-Фердинанда послужило поводом к началу Первой мировой войны. 10-4)
mat. basis
negoc. reason for (smth)
náut. room
period. spark (amarinne)
práct. ground; pretext; provocation
rar. salvo (an excuse)
rel. causa
serv. Betr. (сокр. от нем. "Betreff" – ставится в строке "Тема" при отправке эл. писем в немецко-говорящие страны Himera)
sism. cause (for)
uso m. scene starter (Сергій Саржевський)
pr-повод s
gen. PR cause (honselaar)
поводья s
gen. leading reins; bridle reins; rein
agric. reins
la cr. leading rein
повод s
los d. drive reins
повод: 1795 a las frases, 83 temas
Abreviatura2
Agricultura22
Ambiente2
Americano uso8
Anatomía1
Anticuado5
Argot1
Arte1
Bancario2
Béisbol2
Biblia1
Bursátil1
Científico6
Cinematógrafo1
Cirugía2
Citas y aforismos3
Cliché / convención4
Contabilidad1
Criar caballos5
Deporte6
Derecho penal3
Despectivamente1
Dicho1
Diplomacia21
Economía11
Ensayo clínico1
Esgrima1
Figuradamente9
Filosofía1
Finanzas1
Formal6
Francés1
General790
Historia1
Idiomático22
Implantología dental2
Informal40
Inteligencia artificial2
Internet1
Jerga16
Jurídico53
Karachaganak1
La cría de animales6
La política exterior3
Ley internacional1
Libresco/literario1
Los deportes ecuestres18
Makárov477
Manera de hablar2
Marketing1
Matemáticas4
Medicina19
Medicina veterinaria1
Medios de comunicación en masa47
Náutico1
Negocio41
Oftalmología1
Patentes2
Periodismo terminología7
Petróleo1
Política18
Práctica notarial5
Producción3
Programación2
Proverbio3
Psicología4
Psiquiatría1
Publicidad15
Relaciones públicas3
Religión1
Retórica5
Rudo2
Sajalín1
Seguridad de la información y protección de datos3
Significado contextual1
Sistemas de seguridad2
Solución alternativa de controversias1
Tecnología de la información1
Tenis1
Término militar6
Unión Europea1
Vulgar19
Zootecnia3