Ruso ⇄ Afrikaans Alemán Búlgaro Calmuco Checo Chino Danés Español Esperanto Estonio Finlandés Francés Gaélico escocés Georgiano Griego Húngaro Idioma abjasio Idioma jémer Idioma tayiko Inglés Italiano Japonés Kazajo Latín Letón Neerlandés Noruego Polaco Portugués Rumano Ruso Serbio latín Sueco Turco Ucraniano Vietnamita Árabe

козёл s acentos
gen.	Eisenklumpen m (в печи); Galgen m (в печи); Sau (в печи); Bock m (снаряд в гимнастике); Ziegenbock m; Bock m (гимнастический); Eisensau f (в печи); Sprungbock m (гимнастический снаряд)
cart.	Schafskopf m
construcc.	Sturmbock m
dial.	Goasbock m (siegfriedzoller)
industr.	Brückenbildung f; Galgen m (в печи); Härtling m (в печи); Ofenansatz m; Steinsinter m
inf.	Fahrstuhl m (при посадке); Arsch m; Arschloch m; Hirsch m (als Schimpfwort Andrey Truhachev)
invect.	Saftsack m (adamchic); Spacko m (Andrey Truhachev)
metal.	Ofensau f (на лещади доменной печи); Sau (в доменной печи); Eisensau f; Härtling m; Ofenbär m (настыль в печи); Bär m
metalurg.	Ofensau f; Bodensau f; Ofenbär m; Ofenwolf m
petról.	Bohrturmgalgen n (вышки)
petról., inf.	Galgen m (вышки)
poligr.	Leiche f (пропуск слов)
proc.	Bock m; Gießbock m
quím.	Ofensau f (в печи)
registr.	Arschgeige m (Andrey Truhachev); Schweinehund m (Andrey Truhachev); Dreckskerl m (Andrey Truhachev); Drecksack m (Andrey Truhachev); Mistkerl m (Andrey Truhachev); Schuft m (Andrey Truhachev); Flachwichser m (Andrey Truhachev); Arsch m (Andrey Truhachev); Arschloch m (Andrey Truhachev)
tec.	Bär m; Eisenklumpen m (настыль в доменной печи); Galgen m; Hochofensau f; Ofensau f (настыль на лещади печи); Ofenwolf m (настыль на лещади печи); Wolf m (в печи)
térm.	Geißbock m
козлы s
gen.	Schragen m; Bock m (подставка, сиденье кучера); Holzbock m (для распиливания брёвен); Kutschbock m; Sägebock m (для пилки); Blocker m (для пилки дров); Blöcher m (для пилки дров); Bock m (в разн. знач.); Fahrensitz m; Micke f (подставка для ружей); Trämel m (для пилки дров)
automóv.	Abstutzbock m; Hebebock m
carret.	Joch n; Scherenkran m
constr.	Bockgerüst n; Gestell n; Gerüstbock m; Kreuzbock m
construcc.	Dreifuß m; Galgen m; Mastenkran m
dep.	Bock m (для лодок)
metalurg.	Gerüst n
mil.	Stütze m (для винтовок); Waffengerüst n; Waffengestell n; Waffenstand m
plást.	Bock m
proc.	Auflagebock m (для распиливания брёвен); Aufnahmebock m (для распиливания брёвен); Micke f; Reiter m; Schrägen m (для убоя и разделки туш мелкого рогатого скота и свиней)
remo.	Bootsgestell n
tec.	Bloch n (для пилки дров); Unterstützungsbock m; Sägebock m; Bettgestell n
textil	Walzenständer m; Blöcke m; Ross m
"козёл" s
buceo en., inf.	Kopfsprung gehockt (полуоборот в группировке)
dep.	Kopfsprung gehockt
metal.	Bär m (в печи, тигле, конвертере); Eisenklumpen m (настыль в доменной печи); Eisensau f; Galgen m; Härtling m; Ofenbär m (настыль в печи); Ofensau f (настыль на лещади печи); Ofenwolf m (настыль на лещади печи); Sau (настыль на лещади, напр., доменной печи)
ко́злы s
quím.	Bock m; Ross m
Ruso tesauro
козёл s
gen.	коза (urbrato)
козлы s
gen.	род парнокопытных животных семейства полорогих. Длина 100-170 см. Рога у самцов и самок. Большой Энциклопедический словарь

козёл: 294 a las frases, 50 temas

Agricultura	2
Agronomía	3
Argot	1
Automóviles	4
Aviación	3
Biblia	1
Biología	8
Caza	3
Construcción	19
Construcción naval	3
De tío	7
Deporte	6
Dicho	2
Electrónica	6
Estudios culturales	1
Ferrocarril	1
Figuradamente	2
General	33
Gimnasia	1
Hidrología	9
Ictiología	2
Idiomático	9
Industria de alimentos	7
Industria de pulpa y papel	1
Industria del silicato	1
Industria textil	16
Informal	11
Mamíferos	55
Metalurgia	2
Metalurgia	10
Minería	1
Nadar	1
Náutico	1
Navegación	1
Obras de carreteras	1
Petróleo	2
Piscicultura piscicultura	2
Práctica de alto horno	1
Procesamiento de carne	7
Procesamiento de madera	14
Proverbio	1
Registro bajo	2
Rudo	2
Silvicultura	9
Suministro de agua	3
Tecnología	5
Tenis de mesa	1
Término militar	2
Zoología	8
Zootecnia	1