|
|
| gen. |
quarantine; isolation period; lockdown (VictorMashkovtsev); Shelter in place (Alice Volkov); stay-at-home order (в контексте COVID-19 Ремедиос_П) |
| Gruzovik |
quarantine station |
| argot. |
fish tank (The fish tank was the cellblock where new inmates (fish) were locked up until they were processed into some other category. tavarysh) |
| biol. |
adaptation (лабораторных животных Bursa_Pastoris) |
| biot. |
quarantine (изоляция заболевших и подозреваемых в заболевании организмов) |
| industr. |
sick |
| med. |
sequestration; quar. quarant |
| medic. |
quarantine policy |
| metal. |
on-hold (AleGon) |
|
|
| micr. |
VPN quarantine (A network where clients that do not conform to specific criteria are placed) |
|
|
| cine |
Containment (или Изоляция – американский телевизионный сериал, созданный Джули Плек, который вышел на The CW в 2016 году. В центре сюжета находится вспышка таинственной и смертельной эпидемии в Атланте, из-за которой часть города закрывается на карантин, в то время как местные и федеральные чиновники отчаянно ищут лекарство в ходе паники населения. Это первый проект The CW, в котором центральные персонажи являются афро-американцами Taras) |
|
| Ruso tesauro |
|
|
| gen. |
система мер для предупреждения распространения инфекционных заболеваний из эпидемического очага запрещение или ограничение выезда и въезда, выявление и изоляция больных и лиц, соприкасавшихся с ними, и др. или из эпизоотического очага запрещение ввода, вывода и перегруппировок восприимчивых животных, изоляция больных животных и др.. Большой Энциклопедический словарь |
