DiccionariosForoContactos

   Ruso
Google | Forvo | +
a las frases
записывать на счётacentos
gen. place to account (кому-либо); put on tab (to put something on one's tab in a bar: I'll put that on your tab Taras)
banc. pass to an account
cont. enter; charge against (yo)
econ. pay into an account; carry to an account; charge to an account; credit to an account; enter to an account; pay to an account; charge
inf. put down for (Put me down for £ 5. – Запишите на мой счёт 5 фунтов. VLZ_58)
invers. account
makár. mark up
negoc. put down; enter on an account; place to account (асе)
записывать на чей-либо счёт
gen. charge; score
makár. charge down; charge to someone's account; score up
negoc. charge against account
записывать что-л. на чей-л. счёт
gen. set sth. down to one's account
записывать на счёт: 17 a las frases, 7 temas
Bancario3
Contabilidad1
Economía3
General2
Makárov2
Medios de comunicación en masa1
Negocio5