Iniciar sesión
|
Spanish
|
Términos y condiciones de uso
Diccionarios
Foro
Contactos
Inglés
⇄
Afrikaans
Alemán
Búlgaro
Catalán
Checo
Chino
Croata
Danés
Eslovaco
Esloveno
Español
Esperanto
Estonio
Euskera
Finlandés
Francés
Gaélico escocés
Griego
Húngaro
Inglés
Irlandés
Italiano
Japonés
Letón
Lituano
Maltés
Neerlandés
Noruego
Polaco
Portugués
Rumano
Ruso
Serbio latín
Sueco
Turco
Ucraniano
Uzbeko
Árabe
Términos
sobre el tema
Jurídico: sistema anglosajón
que contienen
Law
|
todas las formas
Inglés
Ruso
at
law
в рамках общего права
at
law
согласно нормам общего права
(производное от "common law", в отличие от "in equity" – от "law of equity"
archive.is
)
attorney at
law
адвокат
(в Англии до введения разделения на барристеров и солиситоров; в США нет разделения на адвокатов и юристов, не выступающих в суде, поэтому там термин attorney at law будет воспринят как "любой юрист")
Code of
Laws
of the United States
Кодекс Соединённых Штатов Америки
(
Alex Lilo
)
Code of
Laws
of the United States
Кодекс США
(
Alex Lilo
)
the
Code of
Laws
of the United States of America
Кодекс Соединённых Штатов Америки
(
Alex Lilo
)
the
Code of
Laws
of the United States of America
Кодекс США
(
Alex Lilo
)
common
law
англосаксонское право
(в отличие от континентального права)
common
law
нормы общего права
(
goroshko
)
common
law
англосаксонская правовая система
(в противоположность романо-германской, или континентальной – civil law
4uzhoj
)
common
law
общее право Англии
(обычно common law of England, как совокупность прецедентного и статутного права)
common-
law
признаваемый общим правом
(
Stas-Soleil
)
common-
law
относящийся к общему праву
common-
law
основанный на общем праве
common
law
общее право
(в отличие от права справедливости)
counsel at
law
адвокат
(в суде)
counsel-at-
law
адвокат
counsellor at
law
адвокат
(особ. в Ирландии и. США)
counselor at
law
адвокат
(особ. в Ирландии и США)
court of
law
суд общего права
(в отличие от суда права справедливости)
court of
law
суд, действующий по нормам общего права
(в отличие от суда права справедливости)
Enlace corto a esta página