Inglés | Ruso |
apartment area | район многоквартирных домов |
apartment area | зона многоэтажной жилой застройки |
apartment block | жилой дом |
apartment block | блок-квартира |
apartment block | жилая застройка |
apartment building | здание для проживания людей |
apartment building | многоквартирный дом |
apartment building | многоквартирное здание |
apartment building under construction | строящийся многоквартирный жилой дом (Alex_Odeychuk) |
apartment complex | жилой многоквартирный комплекс |
apartment complex | жилой комплекс |
apartment complex | район массовой жилой застройки |
apartment consisting of living room, dining room, kitchen | квартира в европейском стиле, объединяющая в себе гостиную, столовую и кухню |
apartment entrance door | квартирная дверь |
apartment floor | жилой этаж (Squirell) |
apartment floor plans | квартирография (Eliona) |
apartment heating | квартирное отопление |
apartment hotel | жилой дом гостиничного типа |
apartment house | кооперативный дом |
apartment house | квартирный жилой дом |
apartment house for single persons | жилой дом для одиночек |
apartment house for small families | жилой дом для малосемейных |
apartment layouts | квартирография (объемно-планировочные решения, которые объединяют в себе конструктивные, архитектурные, эксплуатационные и экономические составляющие квартир строящегося здания Eliona) |
apartment module | блок-квартира |
apartment staircase | внутриквартирная лестница |
apartment unit | блок-квартира |
apartment unit mix | квартирный состав (yevsey) |
apartment utility indicator | коэффициент экономичности квартиры |
apartment with 2 bedrooms, living room, dining room and kitchen combo | трёхкомнатная квартира с двумя спальнями, общей комнатой и кухней-столовой |
business apartment | бизнес-апартаменты (a type of furnished apartment designed for short- or mid -term stays of business-travellers snowleopard) |
Chief Apartment Usage Directorate | ГлавКЭУ (Главное Квартирно-Эксплуатационное Управление Pipina) |
communal apartment | коммунальная квартира |
condominium apartment | ТСЖ |
condominium apartment | кооперативная квартира |
condominium apartment | товарищество собственников жилья |
condominium apartment | кооперативное жильё |
condominium apartment | квартира в доме-совладении |
duplex apartment | двухуровневая квартира (igisheva) |
duplex apartment | дом из двух квартир с отдельными входами (необязательно двухуровневый igisheva) |
duplex apartment | квартира-дуплекс (расположенная в двух этажах) |
factory apartment | квартира для работника предприятия |
flanking apartment | торцевая квартира (The flanking apartments were converted from office suites to residential use during the 1970s. All of the apartments are one-bedroom units – United States Department of the Interior National Park Service Tamerlane) |
gallery apartment house | квартирный дом галерейного типа (с входами в квартиры через общий балкон на каждом этаже) |
high-density apartment building | многоквартирный дом с высокой плотностью заселения |
highrise apartment building | многоэтажный жилой дом (ART Vancouver) |
high-rise apartment building | высотное жилое здание |
individual apartment | отдельная квартира (I. Havkin) |
low-rise apartment building | малоэтажное здание |
medium-rise apartment building | дом средней этажности |
multistorey apartment building | многоэтажное здание |
multistorey apartment house | многоэтажный жилой дом |
number of occupants in apartment | плотность заселения квартиры |
one room apartment | студия |
one room apartment | однокомнатная квартира |
penthouse apartment | мансардная квартира |
penthouse apartment | мезонин |
renovate an apartment | реконструировать квартиру |
shoebox apartment | каморка (tarantula) |
show apartment | демонстрационная квартира (Andy) |
studio apartment | однокомнатная квартира |
studio apartment | студия |
studio apartment | квартира-студия (без перегородок между комнатами) |
two-room apartment | двухкомнатная квартира |
typical apartment building | типовое жилое здание |
typical apartment building | жилое здание, построенное по типовому проекту |
usable apartment space | полезная площадь квартиры |