Iniciar sesión
|
Spanish
|
Términos y condiciones de uso
Diccionarios
Foro
Contactos
Ruso
⇄
Alemán
Calmuco
Checo
Chino
Danés
Español
Esperanto
Finlandés
Francés
Georgiano
Hebreo
Húngaro
Idioma baskir
Idioma tayiko
Inglés
Italiano
Letón
Noruego
Polaco
Portugués
Turco
Vietnamita
Términos
que contienen
утолить жажду
|
todas las formas
|
sólo coincidencias exactas
|
sólo en el orden indicado
Tema
Ruso
Inglés
makár.
её жажда знаний никогда не будет утолена
her thirst for knowledge will never be quenched
makár.
испытывать боль от голода или жажды и желать утолить их – две совершенно разные вещи
it is altogether different to feel hunger and thirst, as states of pain, and to desire or will their appeasement
makár.
наконец-то я могу
утолить жажду
at last I can slake my thirst
gen.
он никак не может утолить свою жажду
he just can't quench his thirst
makár.
он остановился у родника и утолил свою жажду
he stopped and quenched his thirst at a spring
makár.
он утолил свою жажду мести
he had sated his vengeance
makár.
она всё пила и пила и никак не могла
утолить жажды
she drank and drank but couldn't quench her thirst
gen.
ощущение нестерпимого голода и жажды и желание утолить их – две совершенно разные вещи
it is altogether different to feel hunger and thirst, as states of pain, and to desire or will their appeasement
gen.
утолить жажду
slake
one's
thirst
(
Vladimir Shevchuk
)
gen.
утолить жажду
have a drink
(
MichaelBurov
)
gen.
утолить жажду
wet your whistle
(
MichaelBurov
)
makár.
утолить жажду
satisfy
one's
thirst
makár.
утолить жажду
quench
one's
thirst
gen.
утолить жажду
scratch the itch
(
Mognolia
)
gen.
утолить жажду
lug out
gen.
утолить жажду
lug forth
Gruzovik
утолить жажду
allay thirst
gen.
утолить жажду
wet
one's
whistle
(
MichaelBurov
)
gen.
утолить жажду
take a drink
(
MichaelBurov
)
gen.
утолить жажду
quench your thirst
(
MichaelBurov
)
gen.
утолить жажду
still thirst
(
Elena Letnyaya
)
gen.
утолить жажду
satisfy thirst
gen.
утолить жажду
quench
one's
thirst
(
Can you quench your thirst with hot tea?
ART Vancouver
)
gen.
утолить
свою
жажду крови
sate thirst for blood
makár.
утолить свою жажду крови
sate
one's
thirst for blood
Enlace corto a esta página