 |
|
Asunto: Abgasschlau automóv. Добрый день, помогите пожалуйста с переводом термина Abgasschlau, речь идет о военной автотехнике. можно ли перевести как "выхлопной шланг"?спасибо. |
| Abgasschlau+ch = шланг выпуска ОГ, шланг системы выпуска ОГ |
|
YuriDDD+1 1) выхлопной шланг |
| ок, большое спасибо за помощь! |
|
http://de.wikipedia.org/wiki/Abgasschlauch т.е. получается, что для отвода/удаления или вытяжки отработавших газов шланги "выхлопной шланг" ;)) |
† El hilo fue cerrado por el administrador †