Espagnol ⇄ Allemand Anglais Arabe Bulgare Croate Danois Estonien Finnois Français Grec Hongrois Irlandais Italien Japonais Langues chinoises Letton Lituanien Maltais Néerlandais Polonais Portugais Roumain Russe Serbe Slovaque Slovène Suédois Tchèque

trazabilidad m contraintes
génér.	трассируемость (riopiedra); трассировка (riopiedra)
astr.	согласованность (serdelaciudad)
champs.	возможность контроля (adri); обнаруживаемость неисправностей (adri); прослеживаемость причин отказов (adri)
gost.	контролепригодность (serdelaciudad)
métr.	единообразие измерений (serdelaciudad); связь средств измерений с первичными эталонами (serdelaciudad)
techn.	история движения компонента от производителя до настоящего момента (Karine Mirzoeva); возможность оперативного контроля (adri); единство измерений (serdelaciudad); связь средств измерений с национальными эталонами (serdelaciudad); прослеживаемость (serdelaciudad)
écon.	отслеживаемость (adri)
énergie;industr.	сопоставимость например, результатов измерений (serdelaciudad)