| |||
вывести с эксплуатации (Yuliya13); выводить с эксплуатации (Yuliya13) | |||
осаливание (база считается осаленной, если игрок, владеющий мячом, коснулся её какой-то частью тела. Игрок считается осаленным, если противник тронул его рукой с ловушкой и мячом или же свободной рукой. Если защитник успел осалить базу или игрока, а затем выронил мяч, осаливание засчитывается. Осаленный игрок нападения выбывает в аут. При осаливании базы тот игрок, который не успел добраться до неё раньше соперника, выбывает в аут wikipedia.org Himera) | |||
отключить электропитание, повесив табличку с запретом (на время техобслуживания, ремонтных работ и т. п.) Tag out the power supply prior to any and all maintenance. I. Havkin) | |||
выбить игрока с поля, не дав ему достичь базы (в бейсболе) | |||
блокировка объекта (Leonid Dzhepko) | |||
| |||
признаки канала | |||
установление предупредительных табличек (Yeldar Azanbayev) |
tag out: 17 phrases, 10 sujets |
Caspienne | 2 |
Champs de pétrole | 1 |
Construction | 1 |
Environnement | 1 |
Extraction d'extr. | 3 |
Général | 1 |
Sakhaline S | 3 |
Systèmes de sécurité | 1 |
Technologie | 3 |
Tengiz | 1 |