DictionnaireLe forumContacts

   Anglais
Google | Forvo | +
phrases
opportunistic [ɔpətju:'nistik] adj.contraintes
Gruzovik оппортунистичный; оппортунистский
génér. предприимчивый (Sukhopleschenko); конъюнктурный (Sukhopleschenko); приспосабливающийся (Sukhopleschenko); умеющий находить альтернативные решения (Sukhopleschenko); корыстолюбивый (Sukhopleschenko); меркантильный (Sukhopleschenko); гибкий ('More); целесообразный (См. пример в статье "рациональный". I. Havkin); малоблагородный (MichaelBurov); рациональный (It is a well-managed fund which has historically used a quite opportunistic approach. I. Havkin); ситуативный (Igor Kondrashkin); недобросовестный (MichaelBurov)
Игорь Миг внеплановый; случайный; незапланированный; совершенный под влиянием момента; действующий сообразно обстоятельствам; принимающий решения, исходя из складывающейся ситуации; действующий с оглядкой на реальное положение дел; своекорыстный; небескорыстный; шкурнический; неконфликтный
biol. вызванный условно-патогенными микроорганизмами
médic. условно-патогенный (о микроорганизмах); относящийся к заболеванию, вызванному условно-патогенными микроорганизмами
naut. успешный (opportunistic rescue shk1pp)
polit. авантюристический (матур кыз)
progr. вероятностный (ssn)
psych. оппортунистический
sports. авантюрный (контекстуальный перевод: Simply put, the Slovaks played an opportunistic game – играли в бесшабашный/ авантюрный хоккей; действовали авантюрно VLZ_58); бесшабашный (VLZ_58); рискованный (VLZ_58)
Игорь Миг, phil. соглашательский
opportunistic: 56 phrases, 27 sujets
Bactériologie2
Biologie3
Biotechnologie1
Communications1
Contrôle qualité et normes1
Entreprise1
Équipement automatisé1
Extraction d'extr.2
Général5
Gouvernance d'gouv.1
Immunologie4
Informatique1
Investissement1
Makarov5
Maladies1
Médias de masse3
Médical10
Microbiologie1
Nations unies2
Nautique1
Pisciculture pisciculture1
Pneumologie1
Programmation2
Réseaux informatiques1
Soins de santé1
Télécommunications2
Virologie1