|
|
| génér. |
швабра; тампон; копна; космы (волос); половая тряпка; гримаса; копна (волос); машка (ctirip1); мыть; ужимка; тряпка (для вытирания пола 4uzhoj); кривлянье; сборное место прислуги, где её нанимают; детёныш; молодая девушка |
| argot. |
окончательный результат; последнее звено; последний член последовательности; запой (Interex); пьяница (Interex); волосы (Interex); причёска (Interex) |
| constr. |
наборный полировальный круг |
| génie m., obsol. |
полировальный круг из холста |
| makar. |
матерчатый полировальный круг; полировальный круг (набранный из отдельных дисков ткани или кожи); суконный полировальный круг; тканевый полировальный круг |
| métall. |
шлакоотделитель (при разливке) |
| naut. |
помазок |
| scient. |
мочалка (kee46) |
| servic. |
обтирочный материал |
| sylv. |
холщовый полировальный круг |
| techn. |
квач; полировальный круг |
| transp. |
фитиль (для смазки) |
|
|
| chim. |
хлористый калий (Muriate of Potash WiseSnake) |
|
|
| génér. |
вытирать; протирать (шваброй, тж. mop down, mop up, mop out); вытирать (слезы, пот); осушать (пот, слезы); гримасничать; мыть пол шваброй; подтирать; вытереть; чистить шваброй; приканчивать; протереть; вытереться; вытираться; подтереть (up); подтираться (up); мыть шваброй; корчить рожи; кривляться |
| constr. |
полировать наборным кругом; наносить шваброй (напр. битумную мастику) |
| inform. |
убивать; прикончить; убить; разделываться |
| milit. |
очистить (от противника) |
| naut. |
швабрить; протирать шваброй |
| techn. |
наносить шваброй (напр., битумную мастику); полировать (набранный из отдельных дисков ткани или кожи) |
|
|
| informat. |
получение печатных материалов в нужном количестве экземпляров |
|
|
| génér. |
мотопед |
|
|
| génér. |
Совещание сторон протокола (Киотского; Meeting of Parties soa.iya) |
| bijoux. |
Перламутр (Mother of pearl Доктор ЛОР) |
| chim. |
сильвин (WiseSnake); калиевая солянокислая соль (WiseSnake) |
| math. |
многоцелевое программирование (multiobjective programming) |
| milit. |
боеприпас большой мощности заглубляющегося типа (для поражения высокопрочных заглубленных целей, напр., бункеров; "massive ordnance penetrator" Alex_Odeychuk) |
| métall. |
кнопочный подвесной пульт управления (mould operator
pendant ipesochinskaya) |
| panam. |
Министерство общественных работ (Ministerio de Obras Públicas Boitsov) |
| progr. |
метаобъектный протокол (сокр. от "metaobject protocol" Alex_Odeychuk) |
| techn. |
давление масла в двигателе (motor oil pressure oshkindt) |
| écol. |
оперативная программа "Метеосат", МОП |
|
| Anglais glossaire |
|
|
| médic. |
medical outpatient |
|
|
| abrév. |
Mash Out Posse; Major Opportunity Planning; Mashed Out Posse; Measuring Organizational Performance; Members Of Phish; Modern Orthodox Poets; JCS Memorandum of Policy; Make Out Party; manned orbital platform; Measure Of Performance (Critical and essential aspect of all sorts of business activities (training, delegation, planning anything, product development etc.) Interex); Meeting of the Parties (Leonid Dzhepko); Ministry of Defense Industry (FSU); Mt. Pleasant Airport, Mount Pleasant, Michigan USA; Multiple Original Prints |
| abrév., agric., chim. |
muriate of potash |
| abrév., armes. |
maintenance operating procedure |
| abrév., assur. |
manufacturers output policy |
| abrév., astr. |
manned orbital platform; manned orbiting platform |
| abrév., aviat. |
mission oriented protection posture |
| abrév., banc. |
Method of Payment (andrei+++) |
| abrév., banq. |
manner of payment (Manner of payment / Direct credit transfers / Time of payment / Circumstances where a person may elect to have Child Benefit paid weekly / Elections for weekly ... Alexander Demidov) |
| abrév., bours. |
Maximum Offering Price |
| abrév., chim., scient. |
Muriate Of Potash |
| abrév., extens. |
Maintenance Operations Protocol; Multiple On-line Programming |
| abrév., financ. |
Macau Pataca |
| abrév., forag. |
mud operated pulse ((только применительно к LWD!) Kazuroff) |
| abrév., gost. |
means of protection (IEC 60601-1, ed. 3.0 (2005-12) harser) |
| abrév., informat. |
Multiple Original Printout |
| abrév., intell. |
Memory Organization Packet |
| abrév., milit. |
Massive Ordanance Penetration; Measures Of Performance; Memorandum Of Policy; Memorandum Of Procedure; memorandum of policy |
| abrév., médic. |
major organ profile |
| abrév., nations. |
Meeting Of Parties |
| abrév., nom d. |
Morphine |
| abrév., phys., médic. |
Mental Or Physical |
| abrév., plast. |
Modern Organic Products |
| abrév., progr. |
multiobjective programming (ssn); Multiobjective Programming (ssn) |
| abrév., progr., informat. |
Meta Object Protocol |
| abrév., pétr. |
margin of overpull; monthly oil production; movable oil plot |
| abrév., réseaux., informat. |
Maintenance Operation Protocol |
| abrév., sakh. |
maximum operating pressure |
| abrév., scient. |
Master Of Pressurepoints |
| abrév., syst., informat. |
Means Of Production |
| abrév., écoss. |
Magnetic Orange Pipe |
| abrév., électr. |
maintenance and operation processing; master operating program; metal on polymer (implant mask); metal oxide passivation; minimum operational performance; modulation on pulse; monitor position; multiple output program |
| abrév., électr., scient. |
Modify Operating Procedures |
| appr. |
manual of practice |
| milit. |
manner of performance; manual operations panel; manual override panel; measure of performance; medical outpatient; Memorandum of Policy; message output processing; method of preparation; mission operations plan; mobility operating procedure; mode of operation; model operational plan; monitor panel; mustering-out pay |
| techn. |
main oil pump; maintenance operational procedures; maintenance operations program; maintenance outline procedure; manual optical picture analysis; minimum output power; modification of procedure; monthly operating plan |
| énergie;industr. |
Meeting of Parties; member of the public; members of the public |
|
|
| informat. |
Multiple Original Printing |
|
|
| abrév., autom. |
maximum oil pressure |
| abrév., aviat. |
major outside production |
| abrév., chim. |
methyl oleoyl phthalate |
| abrév., comm. |
machine-oriented protocol |
| abrév., espac. |
meteosat operational programme satellite |
| abrév., milit. |
Massive Ordnance Penetrator (противобункерная авиационная супербомба Val_Ships) |
| abrév., ordin. |
multi-access on-line programming |
| abrév., pétr. |
methyl oleyl phthalate; mixed octyl phthalate |
| abrév., sciences. |
Ministry of Planning (Saudi Arabia); multiobjective optimization; multiple objective planning |
