Allemand ⇄ Anglais Russe Ukrainien

Festliegen n contraintes
techn.	просаживание (refusenik)
festliegen v
génér.	сесть на мель; быть установленным; быть назначенным; быть замороженным (напр., о кредите, капитале)
artill.	закрепить (по-походному); отметиться по точке наводки
autom.	забуксовать (Andrey Truhachev); пробуксовывать (Andrey Truhachev); буксовать (Andrey Truhachev)
comm.	быть замороженным (о кредите, вкладах)
figure d.	сесть на мель (Andrey Truhachev); "засесть" (Andrey Truhachev)
inform.	зависать (Andrey Truhachev); зависнуть (Andrey Truhachev)
informat.	выделять
ordin.	распределять (напр., ячейки памяти)
écon.	быть замороженным (напр., о кредите)
éduc.	стопориться (Andrey Truhachev); застопориться (Andrey Truhachev); застрять (Andrey Truhachev); застревать (Andrey Truhachev); сидеть на мели (Andrey Truhachev); "засесть" (Andrey Truhachev)
festlegen v
comm.	вкладывать (капитал); устанавливать; определять
	назначать (напр., срок); назначить; определить; оформить (напр., eine Frist); установить; фиксировать
milit.	отмечать; наносить (на карту)

festliegen: 56 phrases, 16 sujets

Agriculture	1
Brevets	2
Commerce extérieur	11
Construction	1
Construction navale	2
Économie	1
Électronique	2
Entreprise	3
Finances	1
Général	12
Loi	11
Marine	1
Médecine vétérinaire	1
Militaire	5
Technologie	1
Traitement de la viande	1