|
|
| médic. |
различие; разница; разность |
|
|
| Gruzovik |
неодинаковый; разновидный; разноликий |
| génér. |
разный; отличный (от чего-либо); несходный; иной; другой; не такой; непохожий (from); необычный; отменный; свой (Lenochkadpr); не такой, как все (Aly19); разноплановый; несхожий; особенный (ssn); различный (used when showing that the choices are not the same as something else); отдельный (What those differences in behavior amount to, however, is a matter of a different conversation.); какой-то иной (приспособить под какую-то иную функцию (напр., о здании) = remodel for a different purpose. After its use by the Methodists, the building had been remodelled for a different purpose. | There is no point putting a new roof on a property this year, if in five years time it is uneconomical to bring it up to the Decent Homes Standard so that it has to be sold, or remodelled for a different purpose. Alexander Demidov); альтернативный (No matter how revolutionary an invention is, sooner or later a competitor may, if he/she so wishes, obtain a different technical solution that does not infringe the rights of the firsdt inventor. I. Havkin); иновидный; отличающийся от предыдущих (fourth different winner of a women's super-G – четвёртый, отличающийся от предыдущих, победитель женского супергиганта NickMick); отклонение (от общепринятой нормы поведения, от курса Rust71); разнообразный; многоплановый (Moscowtran); разных видов (different conditions sankozh); разных типов (different conditions sankozh) |
| agric. |
дифференцированный |
| botan. |
неравный; различный (лат. dispar) |
| brev. |
отличный от других (Мирослав9999) |
| entr. |
особый |
| Gruzovik, obsol. |
многоразличный; разноличный; розный |
| makar. |
дифферент (напр., корабля); отличающийся |
| math. |
несходимый; великолепный; всевозможный (in the sense of various); замечательный; неодинаковые; отличающиеся; отличительный; дифферента |
| médic. |
различный; дифференциальный |
| prod. |
по разности (Yeldar Azanbayev) |
| progr. |
уникальный (ssn); самый разнообразный (ssn) |
| psych. |
непохожий на обычный |
| scient. |
отличающиеся друг от друга (igisheva); различающиеся между собой (igisheva) |
| sism. |
отличный |
| techn. |
разнородный; разностный; неидентичный (Мирослав9999) |
| électr. |
специфический (Svetozar) |
| équip. |
различаемый (напр., модуль ssn) |
|
| Anglais glossaire |
|
|
| abrév. |
dif |
