DictionnaireLe forumContacts

   Anglais
Google | Forvo | +
phrases
anti-aliasing [ˌænti'eɪliəsɪŋ, -t̬i-]contraintes
Gruzovik, informat. плавное изменение; уменьшение ступенчатости
géoph. анти-алиасинг (MichaelBurov)
informat., inform. сглаживание паразитных ступенек путём затенения соседних пикселей
micr. сглаживание
médias. плавное изменение переход цвета; фильтрация, устраняющая эффекты спектрального наложения (при восстановлении сигналов, дискретизированных частотой ниже частоты Найквиста); защита от неровности изображения при соединении изображений (элементы изображения в местах соединения усредняются, чтобы достичь плавного соединения); защита от ступенчатости изображения при соединении изображений (элементы изображения в местах соединения усредняются, чтобы достичь плавного соединения); метод снижения эффектов ступенчатости контуров в графике затенением серого на переходах контуров; добавление звуковых сигналов между отсчётами звукового колебания с целью создания более плавного звука; в компьютерной графике — автоматическое удаление ступенчатости линий, кривых или окружностей, вызванное недостаточной разрешающей способностью экрана; выравнивание (отрезков прямых, цепочки литер); сглаживание (компенсация ступенчатости контуров изображения за счёт затенения или специального окрашивания соседних пикселов)
progr. устранение контурных неровностей (в растровой графике ssn); фильтрация-сглаживание (ssn); сглаживание контурных неровностей (в растровой графике ssn); построение плавной кривой или прямой по точкам изображения (в растровой машинной графике – автоматическое удаление ступенчатости (сглаживание) изображений наклонных линий, кривых или окружностей, вызванное недостаточной разрешающей способностью экрана ssn); построение плавной кривой или прямой по элементам изображения (ssn); построение бесступенчатой кривой или прямой по точкам изображения (ssn); построение бесступенчатой кривой или прямой по элементам изображения (ssn); защита от наложения спектров (при дискретизации ssn); сглаживание цветов (ssn); плавное изменение цвета (ssn); плавный переход цвета (ssn); антиальясинг (процедура удаления помех в изображении, вызванных его дискретной структурой (альясингом). См. Виртуальная реальность: Толковый словарь терминов / В. С. Бабенко; ГУАП. – СПб., 2006 ssn)
pétr. подавление помех
ressourc. диагональная линия; кривая линия
techn. подавление помех спектрального наложения
 Anglais glossaire
Anti Aliasing
électr., abrév. AA
anti-aliasing: 22 phrases, 10 sujets
Contrôle automatique1
Infographie4
Informatique1
Makarov1
Médias de masse7
Nanotechnologie1
Ordinateurs1
Programmation2
Technologie3
Télécommunications1