DictionnaireLe forumContacts

   Allemand
Google | Forvo | +
phrases
Naturschutzgebiet n n -(e)s, -econtraintes
génér. большой заповедник
appr. природный резерват
biol. заповедная зона
constr. зона охраны природы; природный заповедник
envir. национальный заповедник; природный заповедник (Район сохранения и защиты отдельных видов растений или животных, или и тех и других. Отличаются от национальных парков, которые, в основном, являются местом для массового отдыха, тем, что образованы исключительно для защиты видов. Виды, находящиеся под угрозой уничтожения, все чаще содержатся именно в природных заповедниках для предотвращения их уничтожения, в частности, в Индии, Индонезии, некоторых африканских странах. В прошлом природные заповедники организовывались для разведения животных, являющихся объектом охоты человека, однако в последующие годы они стали местом сохранения видов от вымирания. Для аналогичных целей организуются также специальные убежища, особенно для таких видов, чья численность и распределение значительно сократились. Они также являются местом, где представители видов, находящихся в более благополучном положении, могут отдыхать, гнездиться или зимовать. Во многих регионах мира организованы морские или водные заповедники для охраны различных видов морских и пресноводных растений и животных)
заповедник; заказник; заказник begrenztes (in dem Jagd, Fischfang od. Holzeinschlag für eine bestimmte Zeit verboten sind)
écol. природоохранная зона (Andrey Truhachev); природоохранная территория (Andrey Truhachev); ландшафтный заповедник (охраняемый (природный) ландшафт по классификации МСОП marinik); природный заказник (marinik)
écon. крупный заповедник
Naturschutzgebiet: 10 phrases, 5 sujets
Architecture1
Écologie1
Études culturelles1
Général1
Sylviculture6