Se connecter | French | Conditions d'utilisation
DictionnaireLe forumContacts

   Russe ⇄
Google | Forvo | +
phrases
шумный adj.contraintes
génér. noisy; loud; boisterous; tumultuous; uproarious; clamorous; hilarious; knockabout (о зрелище); larrikin; obstreperous; rackety; rattling; roaring; rowdy; vocal; vociferous; ablare; knock-me-down; noiseful; roistering; romping; slam-bang; coltish; jolly; blatant; riotous; raucous (Яна Полякова); brassy; clamant; exclamatory; open-mouthed; rompish; shrill; tumultuary; bustling (Mermaiden); strident (MargeWebley); open mouthed; rip roaring; slam bang; bobbery; fast and furious (о веселье и т.п.); hurly-burly; stir-about; roisterous (Lady_Ales); animated; full of noise; lively; making noise; tumultous; bouncing; sensational; mobbish; slap-bang; slap bang; exuberant (grigoriy_m); altisonant; bustly (Olya34); blatting (NGGM); blustering; blusterous; disordered (о толпе, о сборище); disorderly (о толпе, о сборище); saturnalian; turbulent
Игорь Миг bombastic
amér., argot. wingding
argot. rip-roaring; boffo; hoo-per-doo; hooper-dooper; hooperdoo; rambunctious; rootin'-tootin'; yakky; wham-bang (Interex)
brit. susurrus (amid a sea of susurrus murmurings Capital)
dial. clamoursome
figur. brawling; causing a sensation
Gruzovik, phon. breath consonant
Gruzovik, électric. dirty
inform. rumbustious; swinging (a swinging resort (party) – модный курорт (вечеринка) Taras)
nanot. non-stealthy
obsol. robustious; boistous (chiffa); altisonous; blustrous; perstreperous; ranty; strepent; streperous; unorderly (о толпе, о сборище)
peu fr. robust
phon. obstruent (о согласном); oral
écoss. dinsome
шумная adj.
génér. hoyden; hoiden; hoydenish
о мужчине шумный adj.
vulg. all prick and breeches
г. Шумен adj.
géogr. Shumen (Болгария)
 Russe glossaire
Шумен adj.
génér. город на северо-западе Болгарии. 112 тыс. жителей 1991. Автостроение, прокат цветных металлов; пищевкусовая, швейная промышленность. Памятник 1300-летия болгарского государства. Близ Шумена - руины других болгарских столиц Плиски и Преслава. Большой Энциклопедический словарь
шумный: 374 phrases, 41 sujets
Américain usage, pas orthographe14
Argot42
Art1
australien6
Automobiles3
Aviation1
Dialectique1
Diplomatie5
Économie2
Écossais usage1
Écosse1
Électricité1
Électronique3
Electronique quantique1
Figuratif3
Français1
Général171
Géographie1
Informatique3
Informel6
Linguistique3
Loi1
Makarov58
Médias de masse1
Médical13
Méprisant1
Nouvelle-Zélande1
Obsolète / daté3
Ornithologie1
Phonétique2
Poétique2
Politique3
Publicité3
Réseaux de neurones1
Show-business1
Sports1
Technologie3
Traduction explicative1
Transport6
Vulgaire1
Zoologie1

Ajouter | Signaler une erreur | Obtenir une URL courte | Conseils pour la sélection de la langue