DictionnaireLe forumContacts

   Russe
Google | Forvo | +
phrases
шарнир ncontraintes
génér. joint; knuckle; joint-hinge; hinge joint; knuckle guard; castor
arch. ball and socket joint
astr. rocker; hinge (ный узел); junction; pivot (ный узел)
autom. articulated link; hinge pivot; hinged joint; pivot joint; fork joint
aviat. gland
biol. hinge (район в молекуле антитела)
ciném. gimbal-joint
constr. flap hinge; hinged point; jaw; toggle; ball-and-sunk; Hook's joint
cuir. hinge
emball. frame joint
expl. knuckle-joint
forag. joint hinge
génie m. falling hinge
génie m., obsol. closed butt welded joint; joint pin
génie th. swivel coupling
génét. hinge region (элемент структуры белка-репрессора лактозного оперона E. coli (с 50-й по 80-ю аминокислоты), обеспечивающий соединение "выступа" с "ядром", устойчивым к трипсину ; также Ш. – линейный участок тяжёлой цепи иммуноглобулина, соединяющий домены CH1 и CH2 dimock)
géol. apex
makar. articulating swivel apparatus; computing linkage; fulcrum (намывной косы); hinge (книги); hinge pin; pin; pivoting hinge; trough (синклинали)
math. articulation point (в двусвязном графе sas_proz)
milit., techn. rocker (фермы); pivot (с вертикальной осью)
mécan. articulation; linkage joint; pivot-type coupling
naut. ball and socket; swivel joint
polym. ball joint
pétr. pivot
ski alp. pivot (боковой, горнолыжного ботинка Alexander Dolgopolsky)
sylv. swivel
techn. link; articulated joint; articulating link; eye joint; pin joint; revolute joint; rotary joint; rotating joint; pin hinge; socket joint; knuckle joint; articulation joint; juncture; pivot point; pivot
trav. articulate joint
électr. coupling
équip. articulated linkage; compliant linkage; fulcrum; rotational articulation; turning joint; piston rod; turning pair (ssn)
шарниры n
makar. spacers
or;extr. hinges (Leonid Dzhepko)
 Russe glossaire
шарнир n
génér. подвижное соединение деталей, конструкций, допускающее вращение только вокруг общей оси или точки. Большой Энциклопедический словарь
шарнир: 1365 phrases, 80 sujets
Aérohydrodynamique8
Aéronautiques1
Agriculture1
Appareils médicaux56
Appareils ménagers2
Approvisionnement en eau1
Argot1
Armes et armurerie14
Astronautique70
Automobiles126
Aviation104
Bibliothéconomie2
Câbles et production de câbles1
Camions/Camions1
Caspienne2
Champs de pétrole2
Construction87
Construction de ponts2
Construction navale7
Cuir2
Électronique19
Enregistrement1
Équipement automatisé48
Exploitation minière1
Extraction d'extr.1
Forage5
Général20
Génie mécanique63
Génie thermique5
Géographie1
Géologie13
GOST1
Gyroscopes5
Hélicoptères11
Immunologie1
Industrie de l'industr.2
Industrie des silicates1
Industrie textile3
Informatique1
la chaîne hi-fi1
Makarov46
Matériel de bureau4
Mathématiques4
Mécanique31
Médias de masse1
Médical2
Métallurgie6
Microélectronique1
Militaire28
Missiles2
Nanotechnologie21
Nautique16
Navigation1
Optique branche de la physique1
Pétrole / pétrole11
Pétrole et gaz3
Physique2
Pipelines1
Politique1
Polygraphie4
Polymères2
Production1
Production de lait1
Robotique40
Rouleaux1
Sakhaline1
Services publics3
Sismologie11
Structures de construction1
Sylviculture8
Systèmes de lutte contre l'syst.1
Technologie292
Technologie pétrolière et gazière4
Transformation du bois4
Transport79
Transport ferroviaire7
Travaux routiers1
Véhicules blindés27
Véhicules d'véhic.1
Yachting1