DictionnaireLe forumContacts

   Russe
Google | Forvo | +
adjective | adverbe | phrases
тугой adj.contraintes
Gruzovik tightly-filled; stuffed; strong; powerful
génér. tight; taut; stiff; stingy; hard (на расплату); hard up; with difficulty; tense; ungiving (Aly19); taught (skipper_05); tightly filled; slow; prest; stark; straight; slow to grasp things
autom. close; tough
aviat. stiff (об управлении рулями)
figur., inform. closefisted; dense; dull; miserly; unresponsive; slow-witted
Gruzovik, figur. close-fisted; dense; dull; slow-witted; unresponsive; miserly
Gruzovik, inform. difficult
génie m., obsol. close (о посадке или пригонке)
industr. snug
informat. Texas Instruments. tight
non st. heavy (two heavy pigtails- две тугих косы Rust71)
polygr. tight (о корешке блока)
techn. closefitting (MichaelBurov); close-fitting (MichaelBurov); close fitting (MichaelBurov)
véhic. force
équip. close (о посадке)
туга adj.
Gruzovik, obsol. sorrow; grief
тугое adj.
génér. slow (понимание)
туг adj.
inde. Thug (душитель wikipedia.org вася1191)
туги adj.
hind. Thuggee (tats)
тугие adj.
ingénier. hard to drive (о наушниках с низкой чувствительностью masizonenko)
туго adj.
Gruzovik fast; with difficulty; firmly; slowly
génér. home; tight; hame; tightly; slow; stiffly; thick (понимающий)
idiom. life is pretty shitty (VLZ_58)
idiom., inform. thin on the ground (часто иронично: C грамотными инженерами нынче туго. 4uzhoj)
inform. it's difficult; it's hard; difficult; short of
math. strongly
techn. snug (Andrey Truhachev)
torp. home (о креплении)
туго: 339 phrases, 50 sujets
Agriculture1
Américain usage, pas orthographe1
Argot1
Armes et armurerie4
australien1
Automobiles9
Aviation2
Bibliothéconomie1
Britannique usage, pas orthographe1
Câbles et production de câbles1
Cartes de circuits imprimés1
Caspienne1
Champs de pétrole1
Chirurgie1
Construction4
Cuir3
Dentisterie5
Électronique2
Élevage3
Équipement automatisé1
États-Unis1
Figuratif6
Forage2
Général134
Génie mécanique6
Génie thermique1
Idiomatique2
Industrie de l'industr.2
Industrie textile4
Informel6
Makarov46
Mathématiques6
Médias de masse2
Médical25
Métallurgie9
Militaire2
Nautique4
Obsolète / daté3
Pétrole / pétrole5
Pétrole et gaz1
Polygraphie1
Proverbe4
Psychologie1
Rouleaux1
Technologie13
Transformation du bois1
Transport3
Transport ferroviaire1
Véhicules blindés1
Voile2