Se connecter | French | Conditions d'utilisation
DictionnaireLe forumContacts

   Russe ⇄
Google | Forvo | +
phrases
пьяный adj.contraintes
génér. bacchantisch; benebelt; Betrunkene; baccantisch; groggy; sich betrunken; Besoffener (Andrey Truhachev); Betrunkener (Andrey Truhachev); berauscht (Andrey Truhachev); volltrunken (Pavel_Evlakhov); betrunken
adolescent;argot d. scholle; Rauschkugel (Mein_Name_ist_Hase); rampenzu (Mein_Name_ist_Hase); prall (Mein_Name_ist_Hase); mullu (Mein_Name_ist_Hase); betrieft (Mein_Name_ist_Hase); latten (Mein_Name_ist_Hase)
autr. blunznfett (в хлам, досл. как кровяная колбаса Spur des Tensors)
avunc. besoffen
bas-all. duhn
dial. benüsselt
gross. fett; sich besoffen
inform. blau; granatenvoll; hagelvoll; sich beduselt; sich bekneipt; hackezu (uccellino); hackevoll (uccellino); mit besoffenem Kopf (Andrey Truhachev); beschnattert (Mein_Name_ist_Hase); Don Promillo (Mein_Name_ist_Hase); dicht (Andrey Truhachev); knüll; knülle; hacke (total hacke = völlig betrunken uccellino)
inform., allem. dun
jarg. schicker; breit (Lena-Lisa)
livr. berauscht (обыкн. употр. для констатации факта и не содержит отрицательной оценки); trunken (обыкн. употр. для констатации факта и не содержит отрицательной оценки)
non st. angetütert (Hamburger Platt YaLa)
pomp. trunken
soud. betrunken (о резьбе)
transf. betrunken (о ходе пилы)
пьяная adj.
génér. Betrunkene
пьяный до чёртиков adj.
adolescent;argot d. bumzua (Mein_Name_ist_Hase)
 Russe glossaire
пьяна adj.
génér. река в европейской части Российской Федерации, левый приток Суры. 436 км, площадь бассейна 8060 км2. Средний расход воды 25 м3/с. Очень извилиста; в бассейне карстовые формы рельефа. Судоходна в низовьях. На Пьяне - г. Сергач. Большой Энциклопедический словарь
пьяный: 207 phrases, 21 sujets
Agriculture1
Apiculture2
Argot d'argot d.6
Autrichien usage2
Avunculaire19
Chimie1
Désapprobateur1
Général52
Géologie1
Grossier5
Idiomatique21
Industrie des silicates1
Industrie textile1
Informel75
Jargon3
Loi4
Plastiques3
Polymères4
Proverbe2
Technologie1
Transformation du bois2

Ajouter | Signaler une erreur | Obtenir une URL courte | Conseils pour la sélection de la langue