 |
| программирование: 4714 phrases, 99 sujets |
| Abréviation | 2 |
| Américain usage, pas orthographe | 2 |
| Analyse mathematique | 8 |
| Appareils médicaux | 7 |
| Appareils ménagers | 3 |
| Architecture | 1 |
| Argot | 2 |
| Armes de destruction massive | 4 |
| Astronautique | 31 |
| Automobiles | 2 |
| Aviation | 11 |
| Banque européenne pour la reconstruction et le développement | 1 |
| Bases de données | 1 |
| Bibliothéconomie | 3 |
| Biotechnologie | 2 |
| Brevets | 5 |
| Champs de pétrole | 1 |
| Chimie | 1 |
| Chimie analytique | 2 |
| Chromatographie | 11 |
| Cinématographie | 2 |
| Citations et aphorismes | 1 |
| Comptabilité | 8 |
| Construction | 6 |
| Contrôle automatique | 2 |
| Contrôle qualité et normes | 8 |
| Diplomatie | 1 |
| Économie | 27 |
| Éducation | 18 |
| Électronique | 253 |
| Electronique quantique | 2 |
| Entreprise | 2 |
| Environnement | 1 |
| Épidémiologie | 3 |
| Équipement automatisé | 343 |
| Finances | 4 |
| Fond monétaire international | 4 |
| Général | 51 |
| Gouvernance d'gouv. | 1 |
| Industrie de l'industr. | 8 |
| Industrie textile | 2 |
| Informatique | 406 |
| Ingénierie électrique | 1 |
| Intelligence artificielle | 54 |
| Investissement | 1 |
| Jargon professionnel | 1 |
| l'l'int. | 4 |
| la chaîne hi-fi | 1 |
| Logiciel | 9 |
| Makarov | 41 |
| Mathématiques | 103 |
| Mécanique | 48 |
| Médias de masse | 127 |
| Médical | 6 |
| Métallurgie | 6 |
| Météorologie | 1 |
| Microélectronique | 22 |
| Microsoft | 22 |
| Militaire | 140 |
| Missiles | 5 |
| Musique | 2 |
| Nanotechnologie | 9 |
| Nations unies | 1 |
| Nautique | 1 |
| Nom de l'nom de l. | 1 |
| Notation conventionnelle | 1 |
| Obsolète / daté | 1 |
| Ordinateurs | 93 |
| Organisations non-gouvernementales | 1 |
| Pétrole / pétrole | 7 |
| Pétrole et gaz | 6 |
| Peu fréquent / rare | 1 |
| Physique | 2 |
| Politique | 2 |
| Polygraphie | 6 |
| Polymères | 1 |
| Production | 1 |
| Programmation | 2233 |
| Psychologie | 4 |
| Publicité | 6 |
| Radiolocalisation | 1 |
| Réseaux informatiques | 49 |
| Ressources humaines | 1 |
| Rhétorique | 1 |
| Robotique | 71 |
| Rouleaux | 1 |
| Scientifique | 8 |
| Sécurité des informations et protection des données | 4 |
| SÈVE | 2 |
| Sports | 1 |
| Sylviculture | 2 |
| Systèmes d'syst. | 1 |
| Systèmes de sécurité | 9 |
| Technologie | 269 |
| Technologie SAP. | 18 |
| Télécommunications | 45 |
| Télévision | 2 |
| Tengiz | 1 |
| Transport | 4 |