DictionnaireLe forumContacts

   Russe
Google | Forvo | +
nom | nom | phrases
поворот ncontraintes
génér. Biegung f; Drehung f (реки); Kehre f; Krümmung f; Schwenkung f; Umkehr m (назад); Umschwung m; Volte f (фехтование, конный спорт); Wende f; Wendung f; Abbiegung f; Abwendung f (назад); Bögen n; Dreh m; Einbiegung f (за угол); Haken; Umstellung f (напр., крана); Biege; Krümme (дороги); Wenden f (тж. спорт.)
artill. Ausschwenkung f
astr. Reversion f
autom. Einschlag m (управляемых колёс); Knie n (дороги); Umwendung f; Wendebahn f; Schlenker m (Der Fahrer konnte gerade noch rechtzeitig einen Schlenker machen Andrey Truhachev)
aviat. Verschwenkung f; Wendekurve f; Abdrehung f; Abschwenken m; Kurvenlage f; Kurvenschräglage f; Abdrehen n; Turn
aérod. Umlenkung m
bask. Sternschritt m (действие)
comp. absatzweise Drehung (на определённый угол)
constr. Drehmanöver n; Törn m; Abwicklung f; Handgriff m (движение рукой); Winkeländerung f
electr. Drehung f
expl. Ausdrehung f (напр., стрелы подъёмного крана); Kurvenfahren n; Rücklaufkurve f
figur. Hinwendung f
génie m. Drehbewegung f
Zurückziehung f; Widerruf m; Bogen m (действие); Schwung m (действие); Schwingen n (действие)
géol. Rack m
géol., paléont., crist. Drehung f (вокруг оси симметрии)
géoph. Einbiegung f
hydr. Umlenkung m (потока)
marin. Ablenkung f; Schlag m; Zack m; Zacken m; Kehrt
micr. Rotation f; Zweifingerdrehung f
milit. Schwenkung f (орудия); Ausschlag m (руля); Schwenken m (орудия)
métall. Drall m; Drallen m
natat. Wende f (действие)
optiq. Umklappen n (вокруг оси)
ordin. Pivot m
radio. Inversion f (напр., фазы)
soud. Teilumdrehung f
sports éq. Wendung f (действие)
sports. Kehrtwendung f (кругом); Schwung m (лыжи); Bogenfahren n (действие); Kehre f (дороги); Rotation f (рукояти весла); Schwingen n (маховый); Drehung f (действие); Drehbewegung f (действие); Kurve f (место поворота)
techn. Inversion f (напр., фазы); Teildrehung f; Umkehren n; Verstellung f; Umkehrung f; Schwenken m; Wenden f; Drehen m; Kurve f
term. Rank m (дороги)
théâtr. Wendung f (сюжета: dramatische Wendung Sayonar)
transf. Bogen m
transp. Kurve f (дороги); Ausdrehen (тележки Bдrchen); Ausdrehen (тележки Bärchen)
électr. Umdrehung f; Umschlag m; Verdrehung f; Phasendrehung f; Phasenhub m; Phasenverschiebung f
énergie;industr. Bogen m (трубопровода); Krümmer m (трубопровода); Richtungsänderung f
équip. horizontales Schwenken (кинопрожектора)
крутой поворот n
autom. Kehre f
поворот n
avir. Kehrtwendung f
bask. "Stützpunkt" fassen; "Sternschritt" m
échecs. Wendung f (оборот)
поворотпри метании молота n
athl. Drehung f
поворот: 2306 phrases, 122 sujets
1
Aérodynamique36
Agriculture9
Appareils médicaux1
Approvisionnement en eau19
Artillerie41
Astronomie6
Athlétisme9
Automobiles310
Aviation103
Aviron3
Avunculaire1
Basket-ball11
Boxe1
Brasserie1
Britannique usage, pas orthographe1
Chimie3
Composants de machines3
Comptabilité1
Construction39
Construction de route2
Construction navale33
Cristallographie2
Cyclisme autre que sport2
Économie1
Électronique43
Electronique quantique9
Électrothermie2
Énergie nucléaire et fusion2
Enregistrement1
Équipement automatisé12
Équipement de chargement9
Équipement de cinéma4
Exploitation minière21
Figuratif9
Général142
Génie mécanique18
Géologie13
Géophysique2
Gestion1
Gymnastique192
Handball4
Hockey sur glace2
Hydraulique6
Hydrographie1
Hydrologie12
Idiomatique7
Industrie alimentaire3
Industrie de l'industr.48
Industrie de la couture et de l'industr.5
Industrie des silicates1
Industrie textile9
Informel12
Ingénierie électrique1
Jargon professionnel1
Judo3
Kayak4
Lancer2
langue japonaise1
Latin1
Livre/littéraire1
Loi11
Lutte9
Machines électriques1
Machines-outils1
Marine45
Mathématiques14
Mécanique1
Médical13
Métallurgie7
Métrologie4
Microélectronique3
Microsoft9
Militaire67
Missiles23
Moteurs13
Natation45
Nautique32
Navigation1
Obstétrique1
Océanographie et océanologie2
Optique branche de la physique24
Ordinateurs2
Panneau de signalisation4
Parapente1
Patinage artistique14
Patinage de vitesse17
Pétrole / pétrole6
Pipelines3
Plastiques2
Plongée sur plateforme1
Politique1
Polygraphie3
Polymères5
Pompeux1
Projecteurs3
Psychologie1
Radio15
Radiolocalisation1
Scientifique4
Ski66
ski alpin12
Ski nautique8
Soudage29
Sport de tir1
Sports318
Sports cyclistes9
Sports équestres16
Sylviculture10
Technologie99
Topographie2
Trafic routier1
Trampoline2
Transformation du bois13
Transport2
Transport ferroviaire22
Travail des métaux6
Travaux routiers12
Turbines5
Voile16
Volley-ball2
Water polo2