 |
| |||
| shall be upheld (ABelonogov); let it stand (Stanislav Silinsky); leave something unchanged (Andrey Truhachev); leave unaltered (Andrey Truhachev) | |||
| leave something as it is (Andrey Truhachev) | |||
uphold (особ. решение суда нижестоящей инстанции; о суде  lectlaw.com Alexander Demidov) | |||
| |||
| leave unchanged; leave something as it is (Andrey Truhachev); leave unaltered (Andrey Truhachev) | |||
| keep intact (напр., исходный текст: "We'd like to keep the first paragraph intact but you can delete whatever you need to from the second paragraph." ART Vancouver) | |||
| uphold (напр., оспариваемое положение или решение суда низшей инстанции; о суде: On Thursday, the appeals court upheld the lower court's suspension of the ban. • Today's decision by France's Cour de Cassation rejected an appeal by Mr Ablyazov and upheld a ruling by a lower court that approved the extradition. • The U.S. Supreme Court upheld the constitutionality of most of the Affordable Care Act. 4uzhoj) | |||
| |||
| leave unaltered | |||
| оставить без изменения: 6 phrases, 3 sujets |
| Général | 2 |
| Loi | 2 |
| Loi criminelle | 2 |