 |
| непрерывно: 2766 phrases, 132 sujets |
| Accumulateurs | 1 |
| Aérodynamique | 17 |
| Agriculture | 2 |
| Antennes et guides d'antenn. | 1 |
| Appareils médicaux | 28 |
| Approvisionnement en eau | 22 |
| Art | 1 |
| Artillerie | 7 |
| Astronomie | 30 |
| Automobiles | 16 |
| Aviation | 37 |
| Bancaire | 1 |
| Biologie | 6 |
| Brasserie | 51 |
| Brevets | 2 |
| Britannique usage, pas orthographe | 5 |
| Câbles et production de câbles | 2 |
| catholique | 1 |
| Chauffage | 1 |
| Chimie | 139 |
| Chimie analytique | 3 |
| Commerce extérieur | 2 |
| Communications | 4 |
| Composants de machines | 10 |
| Confiserie | 1 |
| Construction | 70 |
| Construction navale | 45 |
| Contrôle automatique | 1 |
| Contrôle qualité et normes | 1 |
| Cuir | 1 |
| Dentisterie | 1 |
| Disques | 3 |
| Économie | 32 |
| Éducation | 5 |
| Électrochimie | 32 |
| Électronique | 93 |
| Electronique de puissance | 1 |
| Electronique quantique | 79 |
| Emballage | 8 |
| Énergie nucléaire et fusion | 11 |
| Entreprise | 2 |
| Environnement | 1 |
| Équipement automatisé | 126 |
| Équipement de cinéma | 34 |
| Exploitation minière | 10 |
| Fermentation | 2 |
| Figuratif | 1 |
| Finances | 1 |
| Fond monétaire international | 2 |
| Français | 2 |
| Général | 106 |
| Génétique | 1 |
| Génie mécanique | 10 |
| Géologie | 19 |
| Géophysique | 5 |
| Gestion | 1 |
| Hydrologie | 6 |
| Industrie alimentaire | 285 |
| Industrie de l'industr. | 40 |
| Industrie des pâtes et papiers | 43 |
| Industrie des silicates | 22 |
| Industrie textile | 156 |
| Informatique | 22 |
| Informel | 2 |
| Instruments de mesure | 1 |
| Latin | 1 |
| les fenêtres | 2 |
| Linguistique | 2 |
| Littérature | 2 |
| Loi | 26 |
| Lutte | 1 |
| Marine | 4 |
| Marque déposée | 8 |
| Mathématiques | 136 |
| Médical | 35 |
| Métallurgie | 68 |
| Métrologie | 7 |
| Microélectronique | 16 |
| Microsoft | 9 |
| Militaire | 34 |
| Missiles | 16 |
| Moteurs | 4 |
| Nautique | 7 |
| Océanographie et océanologie | 2 |
| Officiel | 1 |
| Oncologie | 1 |
| Optique branche de la physique | 4 |
| Ordinateurs | 35 |
| Paléontologie | 1 |
| Patinage de vitesse | 1 |
| Pétrole / pétrole | 49 |
| Photographie | 1 |
| Physique | 1 |
| Physique des hautes énergies | 12 |
| Physique nucléaire | 11 |
| Plastiques | 15 |
| Polygraphie | 4 |
| Polymères | 72 |
| Production de sucre | 5 |
| Production de verre | 3 |
| Programmation | 3 |
| Projecteurs | 2 |
| Radio | 26 |
| Radioastronomie | 1 |
| Radiolocalisation | 4 |
| Réfrigération | 4 |
| Résines | 1 |
| Ressources naturelles et conservation de la faune | 8 |
| Rouleaux | 6 |
| Sensitométrie | 1 |
| Services publics | 7 |
| Sociologie | 2 |
| Soudage | 33 |
| Sports | 11 |
| Statistiques | 5 |
| Sylviculture | 6 |
| Technologie | 185 |
| Télécommunications | 1 |
| Télémécanique | 1 |
| Téléphonie | 4 |
| Traitement de la viande | 13 |
| Traitement des minéraux | 1 |
| Transformateurs | 1 |
| Transformation du bois | 20 |
| Transport | 1 |
| Transport ferroviaire | 29 |
| Travail des métaux | 43 |
| Travaux routiers | 12 |
| Tribologie | 1 |
| Turbines à gaz de combustion | 8 |
| Радиоактивное излучение | 52 |
| Радиография | 5 |