DictionnaireLe forumContacts

   Russe
Google | Forvo | +
adjective | adverbe | phrases
непостоянный adj.contraintes
génér. flip-flopping (The recent development history for Lukoil in West Qurna 2 is essential to understanding its recent flip-flopping announcements vogeler); mercurial; astatic (о магнитной стрелке); desultory; feverish; feverous; fugacious; fugitive; lubric; lubrical; roving; slippery; strumpet; unstaid; unstayed; unsteadfast; wandering; wavering; wind changing; inconstant; unsteady; fickle; variable; changeable; mutable; capricious; changeful; flighty; giddy; impermanent; inconsistent; light; lightsome; liquid (о принципах, убеждениях); lubricous; wayward; fly-by-night; giggish; instable; mutative; non-permanent; stayless; unpermanent; shifting; weathercock; casual; not loyal (in some contexts Tanya Gesse); ever-changing (Pickman); fly-away; changing (напр., условия Pickman); uncertain (Marta Kohler); non-persistent (MichaelBurov); nonpersistent (MichaelBurov); chameleonic; freakish; skittish; fast and loose; moody (о характере); transient (kirobite); unabiding
Игорь Миг fleeting; spotty; stop-and-go
autom. unstable
aviat. labile
chim., figur. volant
compt. provisional
entr. erratic
figur. movable (I. Havkin)
ambulatory
géol. unfixed
idiom. as changeable as the moon (Bobrovska); as changeable as a weathercock (Bobrovska)
inform. streaky
ling. temporary
makar. erratic (напр., о ценах); erratical (напр., о ценах); arbitrary; astatic; variant (о человеке); erratic (напр., о ценах)
math. versatile; nonconstant; nonuniform; not constant; non-constant
médic. evanescent; mobile
obsol. feverly; tickle; ticklish; unconstant; waveringness; various
ordin. volatile
peu fr. incontinuous; sliding
poét. wanton
réseaux. soft
techn. unsettled; irregular
transp. variant
écon. erratical (о ценах); provisional (напр., о комиссии); erratic (о ценах)
équip. nonpermanent
об удаче в азартных играх непостоянная adj.
vulg. up and down like a shit-house seat
непостоянный в смысле места жительства, а именно ВМЖ adj.
trad. non-habitual (A non-habitual resident tax system allows expats to pay a flat 20% tax on income. multilinguist)
непостоянно adj.
génér. irregularly; variably (ssn); changeably; giddily; inconsistently (SirReal); unsteadily; inconstantly
Игорь Миг on and off
makar. in-and-out
obsol. changefully; ficklely; unsteadfastly; versatilely; waveringly; wanderingly
непостоянно: 185 phrases, 64 sujets
Argot lié à la drogue1
Assurance1
australien1
Automobiles4
Bancaire1
Bibliothéconomie1
Biologie1
Brevets1
Commercialisation1
Comptabilité3
Construction2
Contrôle qualité et normes1
Diplomatie3
Échecs1
Écologie2
Économie11
Électronique2
Electronique quantique1
Entreprise2
Équipement automatisé2
Exploitation minière1
Figuratif2
Général27
Géologie3
GOST1
Hydrologie2
Immobilier1
Industrie de l'industr.1
Informatique5
Informel1
Linguistique1
Logistique1
Loi5
Makarov19
Mathématiques11
Médias de masse6
Médical10
Météorologie1
Microsoft1
Militaire1
Monnaies numériques, crypto-monnaies, blockchain2
Musique2
Nanotechnologie2
Nautique1
Navigation2
Océanographie et océanologie2
Pétrole / pétrole1
Pratique notariale1
Production4
Programmation1
Protection du système électrique1
Publicité4
Réseaux informatiques2
Ressources naturelles et conservation de la faune1
Santé et sécurité au travail3
Sports équestres1
Système énergétique1
Technologie4
Télécommunications2
Tengiz1
Traduction explicative2
Transport1
Travaux routiers1
Usines de traitement du gaz1