DictionnaireLe forumContacts

   Russe
Google | Forvo | +
на нет и суда нетcontraintes
prov. vor der Unmöglichkeit weicht die Schuldigkeit (struna)
На нет и суда нет
en d. wo nichts ist, hat der Kaiser sein Recht verloren ( So sagt der Satz "Wo nichts ist, hat der Kaiser sein Recht verloren" aus, dass bei demjenigen, der vermögenslos ist, auch in der Zwangsvollstreckung nichts beizutreiben ist. wikipedia.org)
idiom. wo kein Kläger, da kein Richter