Russe ⇄ Allemand Anglais Bokmål norvégien Français Italien Japonais Langues chinoises Polonais Ukrainien

заводская сборка contraintes
autom.	factory installation; shop assembly
génie m.	prefabrication (Phyloneer)
industr.	shop assemble (I VAN)
milit., aviat.	workshop assembly
milit., techn.	shop assembly (в отличие от field assembly)
techn.	factory assembly; production assembly
écon.	in-works assembly; in-plant assembly; plant installation
заводской сборки
constr.	factory-assembled (об оборудовании и т.п.); factory-fitted
industr.	factory-assembled (Alex_Odeychuk)
milit., aviat.	workshop assembly

заводская сборка: 16 phrases, 8 sujets

Construction	5
Général	1
Génie thermique	1
Industrie de l'industr.	4
Militaire	1
Pétrole / pétrole	1
Production	1
Technologie	2