Se connecter | French | Conditions d'utilisation
DictionnaireLe forumContacts

   Russe ⇄
Google | Forvo | +
phrases
везде adj.contraintes
génér. everywhere; universally; about; throughout; all over the place; far and near; across the board (in all sectors of a specific industry; in all cities of a province ART Vancouver); all over; far or near (LingvoUniversal Senior Strateg); anywhere; alow and aloft (VLZ_58); all along the way (в знач. "на всем протяжении пути"): There are military outposts and checkpoints all along the way. 4uzhoj); up and down; here, there and everywhere (The mice were here, there, and everywhere when we entered the old house – Когда мы зашли в старый дом, кругом бегали мыши Taras); all about; over all; each where; far and wide; in all place; every where; wheresoever; wherever; whithersoever; ubiquitously (MichaelBurov); be all over
amér. left and right (idiom Val_Ships); be all over the map (Taras)
amér., inform. everyplace; anyplace
austr. all over the auction
aviat. all-over
idiom. every which where (A more emphatic version of everywhere. Interex); at every corner and turn (Temptation and sin will appear at every corner and turn. VLZ_58); every nook and cranny (искать; только в фразе "search every nook and cranny" Interex)
inform. Left, right and center (Andy); left and right (Val_Ships)
latin. passim
makar. right and left; wide; anywhere (в утвердит. предложении)
obsol. whereso
relig. passim (Latin for "scattered", here and there)
rhét. at every step
везде- adj.
makar. omni- (в сложных словах указывает на полноту, всеобщность)
везде: 170 phrases, 29 sujets
Américain usage, pas orthographe2
Banque européenne pour la reconstruction et le développement1
Britannique usage, pas orthographe1
Caspienne1
Catégorique2
Citations et aphorismes2
Cliché/convention1
Économie1
Électronique2
En disant4
Général57
Idiomatique6
Informel4
Latin1
Loi criminelle1
Makarov28
Mathématiques7
Médias de masse2
Médical1
Militaire2
Nautique1
Production3
Programmation2
Proverbe31
Psycholinguistique1
Publicité1
Religion1
Rhétorique3
Scientifique1

Ajouter | Signaler une erreur | Obtenir une URL courte | Conseils pour la sélection de la langue