Russe ⇄ Abkhaze Afrikaans Allemand Anglais Arabe Bachkir Bokmål norvégien Bulgare Danois Espagnol Espéranto Estonien Finnois Français Gaélique écossais Grec Géorgien Hongrois Hébreu Italien Japonais Kalmouk Khmer Langues chinoises Latin serbe Letton Néerlandais Pendjabi Persan Polonais Portugais Roumain Russe Suédois Tadjik Tchèque Turc Ukrainien Vietnamien

строй n contraintes
génér.	структура; склад estructura; régimen m; estructura f (структура; склад); склад, направление carácter; espíritu m; sistema m; andana f
aviat.	formación f (боевой порядок, de combate, táctica); disposición f (боевой порядок); orden m (боевой порядок)
milit.	formación f; fila f; hilera f (шеренга); línea f; orden m (воинские части и т. п.)
musiq.	modo m; orden m
écon.	estructura f
Стройся! v
milit.	¡En formación! (команда Alexander Matytsin)
строить v
génér.	diseñar (контекстное значение graellsia.com I. Havkin); чертить dibujar; alzar; construir; edificar (возводить); fabricar; fundar; obrar; создавать в уме hacer; основывать на чём-л. fundamentar; confeccionar; crear; idear; levantar; organizar; trazar (планы и т. п.); basar
gramm.	construir (предложение)
	labrar; urdir (козни, схему преступления)
milit.	formar
milit., naut.	armar
techn.	dibujar (напр., график); hacer; erigir
строиться v
génér.	строить себе дом construirse una casa; сооружаться construirse; edificarse (возводиться); составляться, складываться formarse; создаваться в уме hacerse; основываться fundamentarse; apoyarse (en); basarse (en); crearse; idearse; organizarse; trazarse (о планах и т. п.); basarse (Las relaciones con... se basan en ... sankozh)
aviat.	formar (о самолётах в полёте); disponer en formación (о самолётах в полёте)
milit.	formar; colocarse en filas
стройся! v
génér.	¡formar! (команда)
Russe glossaire
строй n
génér.	в военном деле - установленное уставом размещение военнослужащих, подразделений и частей для их совместных действий. Строй бывает одношереножным и двухшереножным, используется также колонна и линия колонн. Большой Энциклопедический словарь
строит. abbr.
abrév.	строительный

Стройся: 369 phrases, 26 sujets

Aviation	197
Colombie	1
Commerce	2
Économie	27
Entreprise	1
Figuratif	2
Général	77
Gouvernance d'gouv.	1
Historique	1
Humour/Joculaire	2
Idiomatique	7
Informel	6
Jargon	1
Loi	17
mexicain	1
Militaire	4
Nations unies	1
Nautique	1
Obsolète / daté	3
Ordinateurs	1
Pétrole / pétrole	5
Politique	3
Proverbe	1
Sylviculture	1
Technologie	5
Transport	1