DictionnaireLe forumContacts

   Russe Anglais
Google | Forvo | +
солдат спит – служба идётcontraintes
génér. blanket drill
en d. the net of the sleeper catches fish (A Greek proverb. XtalMag)
Солдат спит – служба идёт
prov. the net of the sleeper catches fish. (rsdn.org)
"солдат спит-служба идёт"
en d. A soldier may be asleep in bed, but he's serving his army stint for all that (VLZ_58)