DictionnaireLe forumContacts

   Espagnol Russe
Google | Forvo | +

nom | verbe | phrases
línea fcontraintes
génér. черта; направление; ряд; строка (тж. в телевидении); строчка; путь; линия (мера длины); экватор; родственная линия; стихотворная строка; штрих; линия вектора; разряд; трубопровод; шеренга
agric. кросс (Marichay); кросс (сложный гибрид (порода) домашней птицы Marichay)
autom. колея (I. Havkin); рельсовый путь (I. Havkin)
aviat. магистраль (principal); очертание (крыла, фюзеляжа); тракт; трасса
emball. производственная линия
entr. тип, сорт, вид (ilovenl); направление в производстве товара, круг това-ров, на продаже которых специализируется данный коммерсант (ilovenl)
линия родства; род; сорт
milit. рубеж; строй
médic. полоса; линия
écon. линия связи; граница; предел; цепь
électr. строка
linea f
math. упорядоченные ряды
pétr. кривая
techn. ряд однотипных серийных продуктов; трубопровод
дорога, путь línea f
génér. трасса
líneas f
médic. линии
Línea La f
génér. г. Ла-Линеа
линия línea f
génér. линейка
línea v
envir. линия вектора (Термин, используемый в векторном типе внутренней организации данных: пространственные данные разделяются на точки, линии и типы полигонов. В большинстве случаев точки (узлы) определяются как пары координат, а линии (дуги или углы) представлены в виде цепочек из точек. Некоторые векторные системы ГИС хранят информацию в форме точек, линейных сегментов координат; другие поддерживают закрытые списки точек, определяющих регион полигона. Векторные структуры особенно подходят для хранения описаний пространственных объектов с четкими границами или к которым границы могут быть применены)
linea v
math. массив
techn. линия; строка; штрих; ряд; направление; путь; линия связи; ручей (установки непрерывной разливки); линия электропередачи; строчка; черта
linear v
génér. чертить; линовать; делать набросок; графить; разлиновать; разлиновывать; погонный (о мерах)
lineado v
génér. графлёный
linea: 1938 phrases, 97 sujets
Agriculture5
Anatomie2
Antennes et guides d'antenn.19
Approvisionnement en eau6
Arpentage7
Art2
Assurance1
Astronomie2
Audit2
Automobiles3
Aviation406
Bancaire2
Bourse1
Brevets2
Champs de pétrole1
Chaussure2
Chimie4
Chromatographie1
Commerce16
Communications4
Cosmétiques et cosmétologie1
Dentisterie7
Dessin4
Économie29
Éducation5
Électronique437
Emballage20
Entreprise5
Environnement8
Équateur1
Figure de style1
Fond monétaire international44
Football3
Général134
Génie mécanique2
Géographie2
Géologie69
Géophysique4
Gestion1
Gouvernance d'gouv.3
Guatemala1
Horticulture2
Hydrographie1
Idiomatique1
Immobilier1
Industrie de l'industr.1
Industrie hôtelière1
Informel3
Jeu d'jeu d.1
L'l'én.1
l'l'int.15
Loi30
Machines électriques3
Mathématiques23
Mécanique1
Médical152
Métallurgie4
mexicain5
Microsoft131
Militaire11
Mode1
Nations unies4
Nautique8
Nom de l'nom de l.1
Obsolète / daté4
Oncologie1
Ophtalmologie5
Optique branche de la physique2
Ordinateurs1
Organisation du travail3
Orthopédie5
Panama1
Panneau de signalisation1
Pêche industrie de la pêche4
Pétrole / pétrole21
Pétrole et gaz1
Physique1
Pisciculture pisciculture2
Planification1
Plastiques1
Polygraphie1
Pompes2
Production1
Règlement extrajudiciaire des différends2
Réseaux informatiques2
Service postal1
Sports8
Statistiques13
Sylviculture8
Système énergétique1
Technologie164
Technologie pétrolière et gazière1
Télécommunications1
Trafic routier1
Traitement de l'trait.1
Transport4
Transport ferroviaire3