|
|
| astr. |
сплетённая пара |
| Gruzovik, techn. |
скрученный двухжильный провод (abbr. TP) |
| Gruzovik, électr. |
телефонный провод (abbr. TP) |
| informat. |
скрученная пара; витая пара (скрученная пара медных проводов. Самый распространённый тип кабеля для подключения телефонов, компьютеров и терминалов к офисной цифровой телефонной станции (РВХ), поддерживающей скорость передачи данных до 64 Кбит/с); кабель типа TP |
| ingén. |
скрученная пара (жил, проводов) |
| makar. |
скрученная пара (проводов, жил кабеля) |
| milit., techn. |
двухжильный шнур (для электрического способа взрывания); двухпроводный кручёный кабель (без общей оплётки) |
| médias. |
скрученная пара (кабелей); витая пара (проводов); два провода, свитые с определённым шагом |
| ordin. |
кабель с витой парой; оптоволоконный кабель с витой парой; витая пара (Twisted pair cabling is a type of wiring in which two conductors of a single circuit are twisted together for the purposes of canceling out electromagnetic interference (EMI) from external sources; for instance, electromagnetic radiation from unshielded twisted pair (UTP) cables, and crosstalk between neighboring pairs. It was invented by Alexander Graham Bell. WK  wikipedia.org Alexander Demidov); витая пара (cable); скрученный двухжильный провод (cable); телефонный провод (cable); пара скрученных изолированных проводов |
| robot. |
витая пара (тип линии передачи данных) |
| techn. |
двужильный шнур (проводов, жил кабеля); скрученная пара (проводов) |
| transp. |
двухжильный шнур; двужильный шнур; свитая пара (жил, проводов) |
| électr. |
скрутка из двух проводов |
|
|
| syst. |
кабель витой пары |
|
| Anglais glossaire |
|
|
| informat. |
A low-capacity transmission medium; a pair of small, insulated wires that are twisted around each other to minimize interference from other wires in the cable |
|
|
| informat., abrév. |
TP (cable, LAN) |
