|
|
| appr. |
отдельный источник сточных вод; сосредоточенный сброс сточных вод |
| constr. |
точечный источник загрязнения (напр., воды); местный источник (загрязнений); точечный источник (загрязнений) |
| envir. |
конкретный источник загрязнения (Pollution from a discrete source, such as a septic tank, a sewer, a discharge type, a landfill, a factory or waste water treatment works discharging to a watercourse; stack emission from an industrial process; or spillage from an underground storage tank leaching into groundwater; Загрязнение из дискретного источника, напр., из отстойника, канализации, сливной трубы, мусорной ямы, завода, водоочистных сооружений, сливы которых напрямую попадают в водоем; газообразные выбросы и дымы промышленных процессов; протечки подземных хранилищ) |
| géoph. |
сосредоточенный источник; точечный источник |
| informat. |
точечный источник (света) |
| makar. |
местный источник; местный источник загрязнений; точечный излучатель; точечный источник (излучения); точечный источник загрязнений |
| médias. |
точечный источник (источник излучения, размеры которого настолько малы по сравнению с расстоянием до приёмника, что ими можно пренебречь в вычислениях) |
| nations., clim. |
стационарный источник загрязнения (обычно промышленные предприятия) |
| phys., écol. |
место выброса (of emission); место загрязнения (of emission) |
| polym. |
точечный источник (для исследования распределения концентраций и режима течения дисперсий водорастворимых полимеров) |
| pétr. |
точечный источник (сейсмических сигналов) |
| ressourc. |
точечный источник (pollution) |
| téléc. |
точечный источник света |
| écol. |
стационарный источник загрязнения; точечный источник примесей |
| électr. |
точечный источник излучения |
| énerg. |
калибровочный источник (Iryna_mudra) |
| énergie;industr. |
точечный источник (загрязнения) |
|
|
| biot. |
точечный источник (стационарный источник загрязнения) |
| makar. |
точечный (об источниках излучения) |
| milit. |
сигнал точечного источника |
|
| Anglais glossaire |
|
|
| abrév., appr. |
PS |
|
|
| compt., abrév. |
PS |
